🔴 Urgent | The occupation forces are firing sporadically from the Philadelphi axis towards the southern areas of Rafah city
original
🔴 عاجل | الاحتلال يطلق النار بشكل متقطع من محور فيلادلفيا صوب المناطق الجنوبية لمدينة رفح
Chinese
🔴 紧急 |占领军从费城轴线向拉法市南部地区不时发射火力。
Portuguese
🔴 Urgente | A ocupação dispara de forma intermitente a partir do eixo Filadélfia em direção às áreas ao sul da cidade de Rafah
Spanish
🔴 Urgente | Las fuerzas de ocupación están disparando esporádicamente desde el eje de Filadelfia hacia las zonas del sur de la ciudad de Rafah.
Russian
🔴 Срочно | Оккупанты периодически ведут огонь со стороны Филадельфии в направлении южных районов города Рафах.
Hindi
🔴 अति आवश्यक | कब्जे के कारण फ़िलाडेल्फ़िया अक्ष से रफ़ा शहर के दक्षिणी क्षेत्रों की ओर रुक-रुक कर गोलीबारी हो रही है
French
🔴 Urgent | Les forces d'occupation tirent sporadiquement depuis l'axe Philadelphie vers les zones sud de la ville de Rafah.
English
🔴 عاجل | الاحتلال يطلق النار بشكل متقطع من محور فيلادلفيا صوب المناطق الجنوبية لمدينة رفح
German
🔴 Dringend | Die Besatzung feuert zeitweise von der Philadelphia-Achse aus auf die südlichen Gebiete der Stadt Rafah
Italian
🔴 Urgente | Le forze di occupazione sparano sporadicamente dall'asse di Filadelfia verso le zone meridionali della città di Rafah.
Japanese
🔴緊急 |占領軍はフィラデルフィア軸からラファ市の南部地域に向かって断続的に砲撃を行う
Dutch
🔴Dringend | De bezetting vuurt met tussenpozen vanuit de Philadelphia-as richting de zuidelijke delen van de stad Rafah
Greek
🔴 Επείγον | Οι δυνάμεις κατοχής πυροβολούν σποραδικά από τον άξονα Φιλαδέλφε προς τις νότιες περιοχές της πόλης Ράφα.
12/30/2024, 12:53:18 PM
🔴 Urgent | Hebrew sources: The number of injuries among the occupation army in the northern Gaza Strip has risen to 8 injuries
12/30/2024, 1:37:21 PM
🔴 Urgent | Sheikh Damoush: Reconstruction is a national responsibility, but this does not exempt the state from its responsibilities
12/30/2024, 1:38:34 PM
🔴 Urgent | Sheikh Damoush: There is a precise survey process being undertaken by specialized technical bodies such as “Maamar” and “Arch” companies in the affected areas, and we have given priority to sheltering families whose homes were completely destroyed.
12/30/2024, 1:38:40 PM
🔴 Urgent | Sheikh Damoush: The Secretary-General has formed a committee whose job is to supervise reconstruction
12/30/2024, 1:39:19 PM
🔴 Urgent | Sheikh Damoush: We tell our people from the border villages that we will rebuild them, God willing
