Η Ένωση Δήμων της Γάζας: Επιβεβαιώνουμε ότι οι δήμοι αντιμετωπίζουν αδυναμία να ανταποκριθεί αποτελεσματικά λόγω της έλλειψης βασικού εξοπλισμού και δυνατοτήτων υπό το πρίσμα της καταστροφής που επηρέασε την υποδομή
original
اتحاد بلديات قطاع غزة: نؤكد أن البلديات تواجه عجزًا عن الاستجابة الفعالة بسبب نقص المعدات والإمكانات الأساسية في ظل الدمار الذي طال البنية التحتية
English
The Gaza Municipalities Union: We confirm that the municipalities are facing an inability to respond effectively due to the lack of basic equipment and capabilities in light of the destruction that affected the infrastructure
A União dos Municípios de Gaza: confirmamos que os municípios estão enfrentando a incapacidade de responder efetivamente devido à falta de equipamentos básicos e capacidades à luz da destruição que afetou a infraestrutura
Spanish
El sindicato de municipios de Gaza: confirmamos que los municipios enfrentan la incapacidad de responder de manera efectiva debido a la falta de equipos y capacidades básicas a la luz de la destrucción que afectó la infraestructura
Russian
Союз муниципалитетов Газы: мы подтверждаем, что муниципалитеты сталкиваются с неспособностью эффективно реагировать из -за отсутствия базового оборудования и возможностей в свете разрушения, которые повлияли на инфраструктуру
Hindi
गाजा नगरपालिका संघ: हम पुष्टि करते हैं कि नगरपालिकाएं बुनियादी ढांचे को प्रभावित करने वाले विनाश के प्रकाश में बुनियादी उपकरणों और क्षमताओं की कमी के कारण प्रभावी ढंग से प्रतिक्रिया करने में असमर्थता का सामना कर रही हैं
French
L'Union des municipalités de Gaza: nous confirmons que les municipalités sont confrontées à une incapacité à répondre efficacement en raison du manque d'équipement de base et de capacités à la lumière de la destruction qui a affecté l'infrastructure
English
اتحاد بلديات قطاع غزة: نؤكد أن البلديات تواجه عجزًا عن الاستجابة الفعالة بسبب نقص المعدات والإمكانات الأساسية في ظل الدمار الذي طال البنية التحتية
German
Die Gewerkschaft der Gemeinden Gazastreifen: Wir bestätigen, dass die Gemeinden aufgrund des Mangels an Grundausrüstung und -fähigkeiten angesichts der Zerstörung, die die Infrastruktur beeinflusste, unfähig ist, effektiv zu reagieren
Italian
L'Unione dei comuni di Gaza: confermiamo che i comuni stanno affrontando l'incapacità di rispondere efficacemente a causa della mancanza di attrezzature di base e capacità alla luce della distruzione che ha influenzato le infrastrutture
De gemeenten Gaza Gemeenten: we bevestigen dat de gemeenten geconfronteerd worden
1/5/2025, 1:41:58 PM
Κίνημα Χαμάς: Η εκστρατεία υποκίνησης και απειλών κατά του Δρ. Μουσταφά Μπαργκούτι είναι μια εντατικοποίηση της στόχευσης της εθνικής ενότητας και μια κλιμάκωση της προσέγγισης του πολιτικού αποκλεισμού.
1/5/2025, 1:42:04 PM
Επικεφαλής των Δυνάμεων Λαϊκής Κινητοποίησης του Ιράκ, κ. Faleh Al-Fayad: Οι αδελφοί στην Ισλαμική Δημοκρατία του Ιράν και στον Λίβανο έκαναν μεγάλες θυσίες και τους εκφράζουμε τις ευχαριστίες και την ευγνωμοσύνη μας.
1/5/2025, 1:42:12 PM
κ. Faleh Al-Fayad: Έχουμε δυνατότητες που δεν δηλώνονται και δίνουμε με τις ιρακινές ένοπλες δυνάμεις τη μάχη της υπεράσπισης της πατρίδας
1/5/2025, 1:42:18 PM
Ταξιαρχίες Μουτζαχεντίν: Βομβαρδίσαμε το αρχηγείο διοίκησης και ελέγχου του σιωνιστικού εχθρού στη Λέσχη Υπηρεσιών Jabalia με βλήματα όλμων.
1/5/2025, 3:07:38 PM
Παλαιστινιακές πηγές: Ένας νεαρός άνδρας τραυματίστηκε από ισραηλινές εχθρικές σφαίρες κατά τη διάρκεια αντιπαραθέσεων στη συνοικία Khallet al-Amoud στην πόλη Nablus στην κατεχόμενη Δυτική Όχθη.
