Λίβανος: Τρεις πολίτες από την πόλη Kfar Kila τραυματίστηκαν από ισραηλινά εχθρικά πυρά αφού οι κάτοικοι διέσχισαν ένα χωμάτινο ανάχωμα που δημιουργήθηκε από τον εχθρό
original
لبنان: إصابة 3 مواطنين من بلدة كفركلا بنيران العدو الإسرائيلي بعد عبور الأهالي من ساتر ترابي استحدثه العدو
English
Lebanon: 3 citizens from the town of Kfar Kila were injured by Israeli enemy fire after the residents crossed an earthen embankment created by the enemy
Chinese
黎巴嫩：克法尔基拉镇的 3 名居民在穿越敌方筑起的土堤时遭以色列敌方炮火击伤
Portuguese
Líbano: 3 cidadãos da cidade de Kfar Kila ficaram feridos por fogo inimigo israelense depois que os moradores cruzaram um aterro de terra criado pelo inimigo
Spanish
Líbano: 3 ciudadanos de la ciudad de Kfar Kila resultaron heridos por fuego enemigo israelí después de que los residentes cruzaran un terraplén de tierra creado por el enemigo.
Russian
Ливан: трое жителей города Кфар-Кила получили ранения в результате обстрела израильских войск после того, как жители пересекли земляную насыпь, созданную противником
Hindi
लेबनान: कफ़र किला शहर के 3 नागरिक इज़रायली दुश्मन की गोलीबारी में घायल हो गए, जब निवासियों ने दुश्मन द्वारा बनाए गए मिट्टी के तटबंध को पार कर लिया।
French
Liban : 3 citoyens de la ville de Kfar Kila ont été blessés par des tirs ennemis israéliens après que les habitants ont traversé un talus en terre créé par l'ennemi
English
لبنان: إصابة 3 مواطنين من بلدة كفركلا بنيران العدو الإسرائيلي بعد عبور الأهالي من ساتر ترابي استحدثه العدو
German
Libanon: 3 Bürger der Stadt Kfar Kila wurden durch israelisches Feindfeuer verletzt, nachdem die Bewohner einen vom Feind errichteten Erdwall überquert hatten.
Italian
Libano: 3 cittadini della città di Kfar Kila sono rimasti feriti dal fuoco nemico israeliano dopo che i residenti hanno attraversato un terrapieno di terra creato dal nemico
Japanese
レバノン：クファル・キラの町の住民3人が敵が築いた土手を渡った後、イスラエルの敵の砲火で負傷した。
Dutch
Libanon: 3 burgers uit de stad Kafr Kila raakten gewond door Israëlisch vijandelijk vuur nadat de bewoners een door de vijand aangelegde zandberm waren overgestoken.
12/30/2024, 12:52:37 PM
Ταξιαρχίες Μουτζαχεντίν - Τουλκάρμ: Πραγματοποιήσαμε ακριβή ενέδρα εναντίον μιας μηχανοποιημένης σιωνιστικής δύναμης στο στρατόπεδο Τουλκάρμ.
12/30/2024, 12:52:41 PM
Ταξιαρχίες Μουτζαχεντίν - Τουλκάρμ: Ανατινάξαμε μια σιωνιστική μπουλντόζα και ένα σιωνιστικό τζιπ με έναν αριθμό εκρηκτικών μηχανισμών, τραυματίζοντας δύο ανώτερους σιωνιστές αξιωματικούς, σύμφωνα με την ομολογία του εχθρού.
12/30/2024, 12:54:48 PM
Ταξιαρχίες Salah al-Din: Βομβαρδίσαμε μια θέση εχθρικών οχημάτων και στρατιωτών στον κυκλικό κόμβο Abu Sharkh, δυτικά του στρατοπέδου Jabalia, με βλήματα όλμων σε συνδυασμό με τις Ταξιαρχίες Qassam.
12/30/2024, 12:59:08 PM
Εχθρικά ΜΜΕ: Ο αριθμός των στρατιωτών που τραυματίστηκαν ανέβηκε στους 8 κατά τη διάρκεια των μαχών στη Λωρίδα της Γάζας
