Παλαιστινιακές πηγές: Τραυματίστηκε από ισραηλινούς εχθρούς βομβαρδισμούς γύρω από τη συνοικία Al-Dawa, βορειοανατολικά του Nuseirat, κεντρική Λωρίδα της Γάζας
original
مصادر فلسطينية: جرحى بقصف العدو الإسرائيلي محيط حي الدعوة شمال شرق النصيرات وسط قطاع غزة
English
Palestinian sources: Wounded by Israeli enemy shelling around Al-Da'wa neighborhood, northeast of Al-Nuseirat, central Gaza Strip
Chinese
巴勒斯坦消息来源：以色列敌方在加沙地带中部努塞拉特东北部达瓦街区周围的轰炸中受伤
Portuguese
Fontes palestinas: Feridos por bombardeios inimigos israelenses no bairro de Al-Dawa, a nordeste de Nuseirat, centro da Faixa de Gaza
Spanish
Fuentes palestinas: heridos por bombardeos del enemigo israelí alrededor del barrio de Al-Dawa, al noreste de Nuseirat, en el centro de la Franja de Gaza.
Russian
Палестинские источники: Ранен в результате бомбардировки израильским противником района Аль-Дава, к северо-востоку от Нусейрата, центральная часть сектора Газа.
Hindi
फिलिस्तीनी स्रोत: मध्य गाजा पट्टी के नुसीरात के उत्तर-पूर्व में अल-दावा पड़ोस के आसपास इजरायली दुश्मन की बमबारी से घायल हुए
French
Sources palestiniennes : blessés par les bombardements de l'ennemi israélien autour du quartier d'Al-Dawa, au nord-est de Nuseirat, au centre de la bande de Gaza
English
مصادر فلسطينية: جرحى بقصف العدو الإسرائيلي محيط حي الدعوة شمال شرق النصيرات وسط قطاع غزة
German
Palästinensische Quellen: Verwundet durch feindliche israelische Bombenangriffe rund um das Viertel Al-Dawa, nordöstlich von Nuseirat, im zentralen Gazastreifen
Italian
Fonti palestinesi: feriti dai bombardamenti nemici israeliani intorno al quartiere di Al-Dawa, a nord-est di Nuseirat, nel centro della Striscia di Gaza
Japanese
パレスチナ情報源：ガザ地区中央部ヌセイラット北東のアルダワ地区周辺でイスラエルの敵爆撃で負傷
Dutch
Palestijnse bronnen: Gewond door Israëlische vijandelijke bombardementen rond de wijk Al-Dawa, ten noordoosten van Nuseirat, centraal in de Gazastrook
12/30/2024, 12:52:37 PM
Ταξιαρχίες Μουτζαχεντίν - Τουλκάρμ: Πραγματοποιήσαμε ακριβή ενέδρα εναντίον μιας μηχανοποιημένης σιωνιστικής δύναμης στο στρατόπεδο Τουλκάρμ.
12/30/2024, 12:52:41 PM
Ταξιαρχίες Μουτζαχεντίν - Τουλκάρμ: Ανατινάξαμε μια σιωνιστική μπουλντόζα και ένα σιωνιστικό τζιπ με έναν αριθμό εκρηκτικών μηχανισμών, τραυματίζοντας δύο ανώτερους σιωνιστές αξιωματικούς, σύμφωνα με την ομολογία του εχθρού.
12/30/2024, 12:54:48 PM
Ταξιαρχίες Salah al-Din: Βομβαρδίσαμε μια θέση εχθρικών οχημάτων και στρατιωτών στον κυκλικό κόμβο Abu Sharkh, δυτικά του στρατοπέδου Jabalia, με βλήματα όλμων σε συνδυασμό με τις Ταξιαρχίες Qassam.
12/30/2024, 12:59:08 PM
Εχθρικά ΜΜΕ: Ο αριθμός των στρατιωτών που τραυματίστηκαν ανέβηκε στους 8 κατά τη διάρκεια των μαχών στη Λωρίδα της Γάζας
