Η στιγμή του απελευθερωμένου φυλακισμένου στην συμφωνία αντίστασης, Samer al -atrash, από το στρατόπεδο Shuafat, βόρεια της Ιερουσαλήμ, με την οικογένειά του μετά από 23 χρόνια οικογενειών και καταδικάζεται σε ισοπαλία 8 φορές στην αιγυπτιακή πρωτεύουσα.
original
لحظة لقاء الأسير المحرر ضمن صفقة المقاومة سامر الأطرش من مخيم شعفاط شمال القدس بعائلته بعد 23 عام من الأسر وهو محكوم بالسجن المؤبد 8 مرات، في العاصمة المصرية.
English
The moment of the liberated prisoner in the resistance deal, Samer Al -Atrash, from the Shuafat camp, north of Jerusalem, with his family after 23 years of families, and he is sentenced to life imprisonment 8 times, in the Egyptian capital.
Chinese
在抵抗协议中解放的囚犯的时刻，耶路撒冷以北的舒法特营地的萨默·阿尔·阿特拉什（Samer al -atrash）与家人经过23年的家庭，在埃及首都被判处终身监禁8次。
Portuguese
O momento do prisioneiro liberado no acordo de resistência, Samer al -Atração, do campo Shuafat, ao norte de Jerusalém, com sua família após 23 anos de famílias, e ele é condenado à prisão perpétua 8 vezes, na capital egípcia.
Spanish
El momento del prisionero liberado en el acuerdo de resistencia, Samer Al -atrash, del campamento de Shuafat, al norte de Jerusalén, con su familia después de 23 años de familias, y es sentenciado a cadena perpetua 8 veces, en la capital egipcia.
Russian
Момент освобожденного заключенного в сделке с сопротивлением, Самером Аль -Араш, из лагеря Шуафата, к северу от Иерусалима, со своей семьей после 23 лет семей, и он приговорен к пожизненному заключению 8 раз, в столице Египта.
Hindi
प्रतिरोध सौदे में मुक्त कैदी का क्षण, समर अल -ट्रैश, यरूशलेम के उत्तर में, शूफात शिविर से, 23 साल के परिवारों के बाद अपने परिवार के साथ, और उसे मिस्र की राजधानी में 8 बार आजीवन कारावास की सजा सुनाई जाती है।
French
Le moment du prisonnier libéré dans l'accord de résistance, Samer Al -atrash, du camp de Shuafat, au nord de Jérusalem, avec sa famille après 23 ans de familles, et il est condamné à la réclusion à perpétuité 8 fois, dans la capitale égyptienne.
English
لحظة لقاء الأسير المحرر ضمن صفقة المقاومة سامر الأطرش من مخيم شعفاط شمال القدس بعائلته بعد 23 عام من الأسر وهو محكوم بالسجن المؤبد 8 مرات، في العاصمة المصرية.
German
Der Moment des befreiten Gefangenen im Widerstandsabkommen, Samer al -atrash, aus dem Shuafat -Lager nördlich von Jerusalem, mit seiner Familie nach 23 Jahren Familien, wird er in der ägyptischen Hauptstadt 8 -mal zu lebenslanger Haftstrafe verurteilt.
Italian
Il momento del prigioniero liberato nell'accordo di resistenza, Samer Al -atrash, dal campo di Shuafat, a nord di Gerusalemme, con la sua famiglia dopo 23 anni di famiglie, ed è condannato all'ergastolo 8 volte, nella capitale egiziana.
Het moment van de bevrijde gevangene in de verzetsovereenkomst, Samer Al -Atrash, uit het Shuafat -kamp, ten noorden van Jeruzalem, met zijn gezin na 23 jaar gezinnen, en hij wordt 8 keer veroordeeld tot levenslange gevangenisstraf in de Egyptische hoofdstad.
1/5/2025, 1:37:32 PM
Φωτιά ξέσπασε σε σπίτι εντός του στρατοπέδου Τζενίν, καθώς η επιχείρηση ασφαλείας της ΠΑ συνεχίζεται.
1/5/2025, 1:39:05 PM
Επείγον | Ταξιαρχίες Μουτζαχεντίν: Βομβαρδίσαμε με όλμους το αρχηγείο διοίκησης και ελέγχου του εχθρού στη Λέσχη Υπηρεσιών Jabalia, βόρεια της Λωρίδας της Γάζας.
1/5/2025, 1:42:53 PM
Επείγον | Παγκόσμια Υγεία: Καταδικάζουμε την παύση λειτουργίας του νοσοκομείου Kamal Adwan και έχουμε επαληθεύσει 50 ισραηλινές επιθέσεις με στόχο νοσοκομεία από τον Οκτώβριο του 2024.
1/5/2025, 1:56:07 PM
Επείγον | Η κατοχή πραγματοποιεί νέους βομβαρδισμούς και εκρήξεις στην πόλη Σιχίν, στο νότιο Λίβανο.
1/6/2025, 7:46:17 AM
Επείγον | Μετάφραση Quds: Βρέθηκε ένα άλλο όχημα με έναν έποικο μέσα, ο οποίος τραυματίστηκε σοβαρά, ανεβάζοντας τον αριθμό των τραυματιών στην επιχείρηση σε 7, συμπεριλαμβανομένων 3 που τραυματίστηκαν σοβαρά.
