Επείγον | Τοπικές πηγές: Τραυματισμοί από την κατοχική βομβιστική επίθεση σε αυτοκίνητο στην οδό Ρασίντ, δυτικά της πόλης της Γάζας.
original
عاجل| مصادر محلية: إصابات في قصف الاحتلال سيارة على شارع الرشيد غرب مدينة غزة.
English
Urgent | Local sources: Injuries in the occupation's bombing of a car on Rashid Street, west of Gaza City.
Chinese
紧急 |当地消息来源：占领军在加沙城西部拉希德街轰炸一辆汽车，造成人员伤亡。
Portuguese
Urgente | Fontes locais: Feridos no atentado à bomba contra um carro pela ocupação na Rua Rashid, a oeste da Cidade de Gaza.
Spanish
Urgente | Fuentes locales: Heridos en el atentado de la ocupación contra un coche en la calle Rashid, al oeste de la ciudad de Gaza.
Russian
Срочно | Местные источники: раненые в результате бомбардировки оккупационными войсками автомобиля на улице Рашида к западу от города Газа.
Hindi
तत्काल | स्थानीय स्रोत: गाजा शहर के पश्चिम में रशीद स्ट्रीट पर एक कार पर कब्जेदारों द्वारा किए गए बम विस्फोट में लोग घायल हुए।
French
Urgent | Sources locales : Des blessés suite à l'explosion d'une voiture par l'occupant dans la rue Rashid, à l'ouest de la ville de Gaza.
English
عاجل| مصادر محلية: إصابات في قصف الاحتلال سيارة على شارع الرشيد غرب مدينة غزة.
German
Dringend | Lokale Quellen: Verletzungen durch den Bombenanschlag der Besatzung auf ein Auto in der Rashid-Straße westlich von Gaza-Stadt.
Italian
Urgente | Fonti locali: feriti nell'attentato dinamitardo a un'auto da parte delle forze occupanti in Rashid Street, a ovest di Gaza City.
Japanese
緊急 |現地情報筋：ガザ市西部のラシッド通りで占領軍が車を爆破し負傷者が出た。
Dutch
Dringend | Lokale bronnen: Gewonden bij een autobomaanslag door de bezetter op de Rashidstraat, ten westen van Gaza-Stad.
12/30/2024, 12:59:04 PM
Επείγον | Ταξιαρχίες Al-Nasser Salah al-Din και Al-Qassam: Βομβαρδίσαμε μια συγκέντρωση εχθρικών οχημάτων και στρατιωτών στον κυκλικό κόμβο Abu Sharkh, δυτικά του στρατοπέδου Jabalia, με βλήματα όλμων 80 mm.
12/30/2024, 1:07:24 PM
Το Ιράν διεισδύει στο κατοχικό κράτος... αποκαλύπτοντας νέο δίκτυο κατασκοπείας
οι λεπτομέρειες:
https://qudsn.co/post/208290
12/30/2024, 1:12:38 PM
8 στρατιώτες του στρατού κατοχής τραυματίστηκαν σοβαρά. Ως αποτέλεσμα έκρηξης οβίδας στη βόρεια Λωρίδα της Γάζας
12/30/2024, 1:13:34 PM
Λόγος ήττας και υποταγής: Πώς αναδιαμορφώνεται η παλαιστινιακή συνείδηση για να ποινικοποιήσει την αντίσταση;
οι λεπτομέρειες:
https://qudsn.co/post/208291
12/30/2024, 1:24:41 PM
Πώς πεθαίνουν οι άνθρωποι από το κρύο στη Λωρίδα της Γάζας;
