Επείγον | Εκπρόσωπος των Ταξιαρχιών Al-Qassam, Abu Obeida: Έχουν περάσει 471 ημέρες από την ιστορική Μάχη της Πλημμύρας του Al-Aqsa, η οποία πυροδότησε την απελευθέρωση της Παλαιστίνης και χτύπησε το τελευταίο καρφί στο φέρετρο της αναπόφευκτα εξαφανιζόμενης κατοχής οι θυσίες και το αίμα που χύθηκε από τον λαό μας δεν θα πάνε μάταια.
original
عاجل | الناطق باسم كتائب القسام، أبو عبيدة: 471 يوماً على معركة طوفان الأقصى التاريخية التي أشعلت شرارة تحرير فلسطين ودقت المسمار الأخير بنعش الاحتلال الزائل بلا محالة، ونؤكد أن التضحيات والدماء العظيمة التي بذلها شعبنا لن تذهب سدى.
English
Urgent | Al-Qassam Brigades spokesman, Abu Obeida: 471 days have passed since the historic Battle of the Flood of Al-Aqsa, which sparked the liberation of Palestine and hammered the final nail into the coffin of the inevitably disappearing occupation. We affirm that the great sacrifices and blood shed by our people will not go in vain.
Urgente | O porta-voz das Brigadas Al-Qassam, Abu Obeida: 471 dias se passaram desde a histórica Batalha do Dilúvio de Al-Aqsa, que desencadeou a libertação da Palestina e cravou o último prego no caixão da ocupação que inevitavelmente desapareceria. Afirmamos que a grande os sacrifícios e o sangue derramado pelo nosso povo não serão em vão.
Spanish
Urgente | El portavoz de las Brigadas Al-Qassam, Abu Obeida: Han pasado 471 días desde la histórica Batalla de la Inundación de Al-Aqsa, que desencadenó la liberación de Palestina y puso el último clavo en el ataúd de la ocupación que inevitablemente desaparece. Afirmamos que la gran Los sacrificios y la sangre derramada por nuestro pueblo no serán en vano.
Russian
Срочно | Представитель бригад Аль-Кассама Абу Обейда: Прошло 471 день с исторической битвы у потопа Аль-Аксы, которая дала толчок освобождению Палестины и вбила последний гвоздь в гроб неизбежно исчезающей оккупации. Мы утверждаем, что великий Жертвы и кровь, пролитая нашим народом, не будут напрасными.
Hindi
अत्यावश्यक | अल-क़सम ब्रिगेड के प्रवक्ता, अबू उबैदा: अल-अक्सा की ऐतिहासिक बाढ़ लड़ाई के 471 दिन बीत चुके हैं, जिसने फिलिस्तीन की मुक्ति को बढ़ावा दिया और अनिवार्य रूप से क्षणभंगुर कब्जे के ताबूत में अंतिम कील ठोंक दी, और हम पुष्टि करते हैं कि महान बलिदान और हमारे लोगों द्वारा किया गया खून व्यर्थ नहीं जाएगा।
French
Urgent | Le porte-parole des Brigades Al-Qassam, Abu Obeida : 471 jours se sont écoulés depuis la bataille historique du déluge d'Al-Aqsa, qui a déclenché la libération de la Palestine et enfoncé le dernier clou dans le cercueil de l'occupation qui disparaît inévitablement. Nous affirmons que la grande Les sacrifices et le sang versé par notre peuple ne seront pas vains.
English
عاجل | الناطق باسم كتائب القسام، أبو عبيدة: 471 يوماً على معركة طوفان الأقصى التاريخية التي أشعلت شرارة تحرير فلسطين ودقت المسمار الأخير بنعش الاحتلال الزائل بلا محالة، ونؤكد أن التضحيات والدماء العظيمة التي بذلها شعبنا لن تذهب سدى.
German
Dringend | Sprecher der Al-Qassam-Brigaden, Abu Ubaida: 471 Tage sind seit der historischen Flutschlacht von Al-Aqsa vergangen, die die Befreiung Palästinas auslöste und den letzten Nagel in den Sarg der unweigerlich flüchtigen Besatzung schlug, und wir bekräftigen die großen Opfer und das von unserem Volk gespendete Blut wird nicht umsonst sein.
Italian
Urgente | Abu Ubaida, portavoce delle Brigate Al-Qassam: Sono trascorsi 471 giorni dalla storica battaglia alluvionale di Al-Aqsa, che ha dato il via alla liberazione della Palestina e ha piantato l'ultimo chiodo nella bara dell'inevitabilmente fugace occupazione, e affermiamo che i grandi sacrifici e il sangue versato dal nostro popolo non sarà vano.
Dringend | Woordvoerder van Al-Qassam Brigades, Abu Obeida: 471 dagen zijn verstreken sinds de historische Slag om de Zondvloed van Al-Aqsa, die de bevrijding van Palestina inluidde en de laatste spijker in de doodskist van de onvermijdelijk verdwijnende bezetting sloeg. Wij bevestigen dat de grote De offers en het bloedvergieten van ons volk zullen niet voor niets zijn.
1/5/2025, 1:37:32 PM
Φωτιά ξέσπασε σε σπίτι εντός του στρατοπέδου Τζενίν, καθώς η επιχείρηση ασφαλείας της ΠΑ συνεχίζεται.
1/5/2025, 1:39:05 PM
Επείγον | Ταξιαρχίες Μουτζαχεντίν: Βομβαρδίσαμε με όλμους το αρχηγείο διοίκησης και ελέγχου του εχθρού στη Λέσχη Υπηρεσιών Jabalia, βόρεια της Λωρίδας της Γάζας.
1/5/2025, 1:42:53 PM
Επείγον | Παγκόσμια Υγεία: Καταδικάζουμε την παύση λειτουργίας του νοσοκομείου Kamal Adwan και έχουμε επαληθεύσει 50 ισραηλινές επιθέσεις με στόχο νοσοκομεία από τον Οκτώβριο του 2024.
1/5/2025, 1:56:07 PM
Επείγον | Η κατοχή πραγματοποιεί νέους βομβαρδισμούς και εκρήξεις στην πόλη Σιχίν, στο νότιο Λίβανο.
1/6/2025, 7:46:17 AM
Επείγον | Μετάφραση Quds: Βρέθηκε ένα άλλο όχημα με έναν έποικο μέσα, ο οποίος τραυματίστηκε σοβαρά, ανεβάζοντας τον αριθμό των τραυματιών στην επιχείρηση σε 7, συμπεριλαμβανομένων 3 που τραυματίστηκαν σοβαρά.
