Τοπικές πηγές: Κατοχικά οχήματα εκτοξεύουν φωτοβολίδες σε δυτικές περιοχές του στρατοπέδου Jabalia, βόρεια της Γάζας
original
مصادر محلية: آليات الاحتلال تطلق قنابل إنارة في المناطق الغربية من مخيم جباليا شمالي غزة
English
Local sources: Occupation vehicles fire flares in western areas of Jabalia camp, north of Gaza
Chinese
当地消息来源：占领军车辆在加沙北部贾巴利亚难民营西部地区发射照明弹
Portuguese
Fontes locais: Veículos de ocupação disparam sinalizadores nas áreas ocidentais do campo de Jabalia, ao norte de Gaza
Spanish
Fuentes locales: Vehículos de ocupación lanzan bengalas en zonas occidentales del campamento de Jabalia, al norte de Gaza
Russian
Местные источники: Оккупационные машины запускают осветительные ракеты в западных районах лагеря Джабалия, к северу от Газы.
Hindi
स्थानीय स्रोत: गाजा के उत्तर में जबालिया शिविर के पश्चिमी इलाकों में कब्जे वाले वाहनों ने आग लगा दी
French
Sources locales : Des véhicules d'occupation tirent des fusées éclairantes dans les zones occidentales du camp de Jabalia, au nord de Gaza
English
مصادر محلية: آليات الاحتلال تطلق قنابل إنارة في المناطق الغربية من مخيم جباليا شمالي غزة
German
Lokale Quellen: Besatzungsfahrzeuge feuern Leuchtraketen in westlichen Gebieten des Lagers Jabalia im Norden von Gaza ab
Italian
Fonti locali: veicoli dell'occupazione lanciano razzi nelle zone occidentali del campo di Jabalia, a nord di Gaza
Japanese
現地情報筋：ガザ北部のジャバリア難民キャンプ西部で占領軍車両が照明弾を発射
Dutch
Lokale bronnen: Bezettingsvoertuigen schieten fakkels af in westelijke delen van kamp Jabalia, ten noorden van Gaza
1/5/2025, 1:37:32 PM
Φωτιά ξέσπασε σε σπίτι εντός του στρατοπέδου Τζενίν, καθώς η επιχείρηση ασφαλείας της ΠΑ συνεχίζεται.
1/5/2025, 1:39:05 PM
Επείγον | Ταξιαρχίες Μουτζαχεντίν: Βομβαρδίσαμε με όλμους το αρχηγείο διοίκησης και ελέγχου του εχθρού στη Λέσχη Υπηρεσιών Jabalia, βόρεια της Λωρίδας της Γάζας.
1/5/2025, 1:42:53 PM
Επείγον | Παγκόσμια Υγεία: Καταδικάζουμε την παύση λειτουργίας του νοσοκομείου Kamal Adwan και έχουμε επαληθεύσει 50 ισραηλινές επιθέσεις με στόχο νοσοκομεία από τον Οκτώβριο του 2024.
1/5/2025, 1:56:07 PM
Επείγον | Η κατοχή πραγματοποιεί νέους βομβαρδισμούς και εκρήξεις στην πόλη Σιχίν, στο νότιο Λίβανο.
1/6/2025, 7:46:17 AM
Επείγον | Μετάφραση Quds: Βρέθηκε ένα άλλο όχημα με έναν έποικο μέσα, ο οποίος τραυματίστηκε σοβαρά, ανεβάζοντας τον αριθμό των τραυματιών στην επιχείρηση σε 7, συμπεριλαμβανομένων 3 που τραυματίστηκαν σοβαρά.
