Ένα κατεστραμμένο τζαμί, καμένα σπίτια και ολοσχερώς εξαφάνιση υποδομών.
Η φωτογραφία είναι από το Beit Lahia, βόρεια της Λωρίδας της Γάζας
original
مسجد مدمر، منازل محترقة، وبنية تحتية مسحت بالكامل ..
الصورة من بيت لاهيا شمال قطاع غزة
English
A destroyed mosque, burned homes, and completely obliterated infrastructure..
The photo is from Beit Lahia, northern Gaza Strip
Chinese
清真寺被毁，房屋被烧毁，基础设施被彻底摧毁。
照片拍摄于加沙地带北部的拜特拉希亚
Portuguese
Uma mesquita destruída, casas incendiadas e infraestruturas completamente destruídas.
A foto é de Beit Lahia, ao norte da Faixa de Gaza
Spanish
Una mezquita destruida, casas quemadas y una infraestructura completamente arrasada.
La foto es de Beit Lahia, al norte de la Franja de Gaza.
Russian
Разрушенная мечеть, сожженные дома и полностью уничтоженная инфраструктура.
Фотография сделана из Бейт-Лахии, к северу от сектора Газа.
Hindi
एक मस्जिद को नष्ट कर दिया गया, घरों को जला दिया गया और बुनियादी ढांचे को पूरी तरह से नष्ट कर दिया गया।
तस्वीर गाजा पट्टी के उत्तर में बेइत लाहिया की है
French
Une mosquée détruite, des maisons incendiées et des infrastructures complètement anéanties...
Photo de Beit Lahia, au nord de la bande de Gaza
English
مسجد مدمر، منازل محترقة، وبنية تحتية مسحت بالكامل ..
الصورة من بيت لاهيا شمال قطاع غزة
German
Eine zerstörte Moschee, verbrannte Häuser und eine völlig zerstörte Infrastruktur.
Das Foto stammt aus Beit Lahia, nördlich des Gazastreifens
Italian
Una moschea distrutta, case bruciate e infrastrutture completamente spazzate via.
La foto è di Beit Lahia, a nord della Striscia di Gaza
Japanese
モスクは破壊され、家屋は焼かれ、インフラは完全に破壊された。
写真はガザ地区北のベイトラヒアから
Dutch
Een verwoeste moskee, verbrande huizen en volledig weggevaagde infrastructuur.
Foto van Beit Lahia, noordelijke Gazastrook
1/5/2025, 1:37:32 PM
Φωτιά ξέσπασε σε σπίτι εντός του στρατοπέδου Τζενίν, καθώς η επιχείρηση ασφαλείας της ΠΑ συνεχίζεται.
1/5/2025, 1:39:05 PM
Επείγον | Ταξιαρχίες Μουτζαχεντίν: Βομβαρδίσαμε με όλμους το αρχηγείο διοίκησης και ελέγχου του εχθρού στη Λέσχη Υπηρεσιών Jabalia, βόρεια της Λωρίδας της Γάζας.
1/5/2025, 1:42:53 PM
Επείγον | Παγκόσμια Υγεία: Καταδικάζουμε την παύση λειτουργίας του νοσοκομείου Kamal Adwan και έχουμε επαληθεύσει 50 ισραηλινές επιθέσεις με στόχο νοσοκομεία από τον Οκτώβριο του 2024.
1/5/2025, 1:56:07 PM
Επείγον | Η κατοχή πραγματοποιεί νέους βομβαρδισμούς και εκρήξεις στην πόλη Σιχίν, στο νότιο Λίβανο.
1/6/2025, 7:46:17 AM
Επείγον | Μετάφραση Quds: Βρέθηκε ένα άλλο όχημα με έναν έποικο μέσα, ο οποίος τραυματίστηκε σοβαρά, ανεβάζοντας τον αριθμό των τραυματιών στην επιχείρηση σε 7, συμπεριλαμβανομένων 3 που τραυματίστηκαν σοβαρά.
