Η Ρωσία σκέφτηκε να χρησιμοποιήσει πυρηνικά όπλα, αλλά η Κίνα δεν το υποστήριξε - Financial Times
Ο κίνδυνος της πυρηνικής κλιμάκωσης ήταν σημαντικός και ακόμη και μια πιθανότητα 5-15% είναι κρίσιμη, δήλωσε ο υπουργός Εξωτερικών των ΗΠΑ Άντονι Μπλίνκεν στους FT: «Έχουμε λόγους να πιστεύουμε ότι η Κίνα επικοινώνησε με τη Ρωσία και είπε: «Μην το κάνεις αυτό». "
Ο Blinken πρόσθεσε ότι παρόμοια επικοινωνία πιθανότατα συνέβη όταν οι ΗΠΑ είπαν στην Κίνα ότι ο Πούτιν σχεδίαζε να εκτοξεύσει πυρηνικά όπλα στο διάστημα. Σύμφωνα με τον ίδιο, ο Ρώσος δικτάτορας έχει υποστεί μια στρατηγική ήττα και το ΝΑΤΟ διαθέτει περισσότερους πόρους από ποτέ.
Διέψευσε επίσης ότι η κυβέρνηση Μπάιντεν καθυστερεί την παροχή όπλων, λέγοντας ότι θα έπρεπε να είχε λάβει υπόψη μια σειρά παραγόντων, όπως η ικανότητα της Ουκρανίας να λειτουργεί και να συντηρεί τα συστήματα.
original
рф розглядала застосування ядерної зброї, але Китай це не підтримав, - Financial Times
Ризик ядерної ескалації був значним, і навіть 5-15% ймовірності є критичною, сказав Держсек США Ентоні Блінкен у коментарі FT: "У нас є причини вірити, що Китай зв’язався з росією і сказав: "Не робіть цього".
Блінкен додав, що подібна комунікація ймовірно відбулась, коли США сказали Китаю, що путін планує запустити ядерну зброю в космос. За його словами, російський диктатор зазнав стратегічної поразки, а НАТО більш забезпечене ресурсами, ніж будь-коли.
Крім цього він заперечив те, що адміністрація Байдена зволікала з наданням зброї, кажучи, що вона повинна була взяти до уваги низку факторів, таких як здатність України експлуатувати і обслуговувати системи.
English
Russia considered using nuclear weapons, but China did not support it - Financial Times
The risk of nuclear escalation was significant, and even a 5-15% probability is critical, US Secretary of State Anthony Blinken told the FT: "We have reason to believe that China contacted Russia and said: 'Don't do this'."
Blinken added that such communication probably took place when the US told China that Putin was planning to launch nuclear weapons into space. According to him, the Russian dictator had suffered a strategic defeat, and NATO was more resourced than ever.
He also denied that the Biden administration had been slow to provide the weapons, saying that it should have taken into account a number of factors, such as Ukraine's ability to operate and maintain the systems.
A Rússia considerou usar armas nucleares, mas a China não apoiou, - Financial Times
O risco de escalada nuclear era significativo, e mesmo uma probabilidade de 5-15% era crítica, disse o secretário de Estado dos EUA, Anthony Blinken, ao FT: "Temos razões para acreditar que a China contactou a Rússia e disse: 'Não faça isto.'
Blinken acrescentou que provavelmente ocorreu uma comunicação semelhante quando os EUA disseram à China que Putin planeava lançar armas nucleares no espaço. Segundo ele, o ditador russo sofreu uma derrota estratégica e a NATO tem mais recursos do que nunca.
Além disso, negou que a administração Biden tenha atrasado o fornecimento das armas, dizendo que deveria ter levado em consideração uma série de fatores, como a capacidade da Ucrânia de operar e manter os sistemas.
Spanish
Rusia consideró utilizar armas nucleares, pero China no lo apoyó, - Financial Times
El riesgo de una escalada nuclear era significativo, e incluso una probabilidad del 5-15% era crítica, dijo el secretario de Estado estadounidense, Anthony Blinken, al Financial Times: "Tenemos razones para creer que China se puso en contacto con Rusia y le dijo: 'No hagas esto'.
Blinken añadió que probablemente tuvo lugar una comunicación similar cuando Estados Unidos le dijo a China que Putin planeaba lanzar armas nucleares al espacio. Según él, el dictador ruso ha sufrido una derrota estratégica y la OTAN tiene más recursos que nunca.
Además, negó que la administración Biden hubiera retrasado el suministro de las armas, diciendo que debería haber tenido en cuenta una serie de factores, como la capacidad de Ucrania para operar y mantener los sistemas.
Russian
РФ рассматривала применение ядерного оружия, но Китай это не поддержал, - Financial Times
Риск ядерной эскалации был значительным, и даже 5-15% вероятности критическая, сказал Госсек США Энтони Блинкен в комментарии FT: "У нас есть причины верить, что Китай связался с россией и сказал: "Не делайте этого".
Блинкен добавил, что подобная коммуникация, вероятно, произошла, когда США сказали Китаю, что путин планирует запустить ядерное оружие в космос. По его словам, российский диктатор потерпел стратегическое поражение, а НАТО более обеспечено ресурсами, чем когда-либо.
Кроме того, он отрицал, что администрация Байдена медлила с предоставлением оружия, говоря, что она должна была принять во внимание ряд факторов, таких как способность Украины эксплуатировать и обслуживать системы.
Hindi
रूस ने परमाणु हथियारों का उपयोग करने पर विचार किया, लेकिन चीन ने इसका समर्थन नहीं किया, - फाइनेंशियल टाइम्स
परमाणु वृद्धि का जोखिम महत्वपूर्ण था, और यहां तक कि 5-15% संभावना भी महत्वपूर्ण थी, अमेरिकी विदेश मंत्री एंथनी ब्लिंकन ने एफटी को बताया: "हमारे पास यह विश्वास करने का कारण है कि चीन ने रूस से संपर्क किया और कहा, 'ऐसा मत करो।'
ब्लिंकन ने कहा कि इसी तरह का संचार तब हुआ होगा जब अमेरिका ने चीन को बताया कि पुतिन ने अंतरिक्ष में परमाणु हथियार लॉन्च करने की योजना बनाई है। उनके अनुसार, रूसी तानाशाह को रणनीतिक हार का सामना करना पड़ा है, और नाटो पहले से कहीं अधिक संसाधनयुक्त है।
इसके अलावा, उन्होंने इस बात से इनकार किया कि बिडेन प्रशासन ने हथियार उपलब्ध कराने में देरी की थी, उन्होंने कहा कि इसे कई कारकों को ध्यान में रखना चाहिए था, जैसे कि सिस्टम को संचालित करने और बनाए रखने की यूक्रेन की क्षमता।
French
La Russie a envisagé d'utiliser l'arme nucléaire, mais la Chine ne l'a pas soutenu, selon le Financial Times.
Le risque d’une escalade nucléaire était important, et même une probabilité de 5 à 15 % était critique, a déclaré le secrétaire d’État américain Anthony Blinken au FT : « Nous avons des raisons de croire que la Chine a contacté la Russie et lui a dit : « Ne faites pas cela ».
Blinken a ajouté qu’une communication similaire a probablement eu lieu lorsque les États-Unis ont déclaré à la Chine que Poutine prévoyait de lancer des armes nucléaires dans l’espace. Selon lui, le dictateur russe a subi une défaite stratégique et l’OTAN dispose de plus de ressources que jamais.
En outre, il a nié que l'administration Biden ait retardé la fourniture des armes, affirmant qu'elle aurait dû prendre en compte un certain nombre de facteurs, tels que la capacité de l'Ukraine à exploiter et à entretenir les systèmes.
English
روسيا فكرت في استخدام الأسلحة النووية لكن الصين لم تؤيد ذلك - فايننشال تايمز
كان خطر التصعيد النووي كبيرا، وحتى احتمال 5% إلى 15% كان حاسما، كما قال وزير الخارجية الأميركي أنتوني بلينكن لصحيفة فايننشال تايمز: "لدينا من الأسباب ما يجعلنا نعتقد أن الصين اتصلت بروسيا وقالت لها: لا تفعلي هذا".
وأضاف بلينكن أنه من المحتمل أن يكون هناك اتصال مماثل عندما أبلغت الولايات المتحدة الصين أن بوتين يخطط لإطلاق أسلحة نووية إلى الفضاء. ووفقا له، فقد تعرض الدكتاتور الروسي لهزيمة استراتيجية، وأصبح الناتو أكثر موارد من أي وقت مضى.
بالإضافة إلى ذلك، نفى أن تكون إدارة بايدن قد تأخرت في توفير الأسلحة، قائلاً إنه كان ينبغي عليها أن تأخذ في الاعتبار عددًا من العوامل، مثل قدرة أوكرانيا على تشغيل الأنظمة وصيانتها.
German
Russland erwog den Einsatz von Atomwaffen, aber China unterstützte ihn nicht, - Financial Times
Das Risiko einer nuklearen Eskalation sei erheblich, und selbst eine Wahrscheinlichkeit von 5–15 % sei entscheidend, sagte US-Außenminister Anthony Blinken gegenüber der FT: „Wir haben Grund zu der Annahme, dass China Russland kontaktiert und gesagt hat: ‚Tu das nicht.‘
Blinken fügte hinzu, dass eine ähnliche Kommunikation wahrscheinlich stattgefunden habe, als die USA China mitteilten, dass Putin vorhabe, Atomwaffen ins All zu schicken. Ihm zufolge hat der russische Diktator eine strategische Niederlage erlitten und die NATO verfügt über mehr Ressourcen als je zuvor.
Darüber hinaus bestritt er, dass die Biden-Regierung die Bereitstellung der Waffen verzögert habe, und sagte, sie hätte eine Reihe von Faktoren berücksichtigen müssen, beispielsweise die Fähigkeit der Ukraine, die Systeme zu betreiben und zu warten.
Italian
La Russia ha preso in considerazione l'idea di utilizzare armi nucleari, ma la Cina non l'ha sostenuta, - Financial Times
Il rischio di un'escalation nucleare era significativo, e anche una probabilità del 5-15% era critica, ha detto il segretario di Stato americano Anthony Blinken al FT: "Abbiamo motivo di credere che la Cina abbia contattato la Russia e abbia detto: 'Non farlo.'
Blinken ha aggiunto che una comunicazione simile probabilmente è avvenuta quando gli Stati Uniti hanno detto alla Cina che Putin intendeva lanciare armi nucleari nello spazio. Secondo lui, il dittatore russo ha subito una sconfitta strategica e la NATO dispone di più risorse che mai.
Inoltre, ha negato che l’amministrazione Biden abbia ritardato la fornitura delle armi, affermando che avrebbe dovuto prendere in considerazione una serie di fattori, come la capacità dell’Ucraina di gestire e mantenere i sistemi.
Rusland overwoog kernwapens te gebruiken, maar China steunde dit niet, - Financial Times
Het risico op een nucleaire escalatie was aanzienlijk, en zelfs een kans van 5 tot 15 procent was van cruciaal belang, zei de Amerikaanse minister van Buitenlandse Zaken Anthony Blinken tegen de FT: 'We hebben reden om aan te nemen dat China contact heeft opgenomen met Rusland en heeft gezegd: 'Doe dit niet.'
Blinken voegde eraan toe dat een soortgelijke communicatie waarschijnlijk plaatsvond toen de VS China vertelden dat Poetin van plan was kernwapens in de ruimte te lanceren. Volgens hem heeft de Russische dictator een strategische nederlaag geleden en beschikt de NAVO over meer middelen dan ooit.
Bovendien ontkende hij dat de regering-Biden de levering van de wapens had uitgesteld en zei dat zij rekening had moeten houden met een aantal factoren, zoals het vermogen van Oekraïne om de systemen te bedienen en te onderhouden.
1/5/2025, 1:47:42 PM
Έγιναν γνωστό για άλλα 5 θύματα στα χέρια των ταραχοποιών στη Χερσώνα σήμερα
Είναι 3 άνδρες και 2 γυναίκες. Τα θύματα είχαν ως επί το πλείστον τραύματα από σκάγια σε μέρη του σώματος, μώλωπες και τραύματα από ναρκοεκρηκτικά.
Καταγράφηκαν ζημιές σε πολυκατοικία και πολιτικά αυτοκίνητα.
Οι γιατροί τους παρέχουν όλη την απαραίτητη βοήθεια, - OVA.
1/5/2025, 3:05:41 PM
Τα ρωσικά στρατεύματα συνεχίζουν να τρομοκρατούν αμάχους στην περιοχή Χερσώνα
Οι κατακτητές έριξαν για άλλη μια φορά εκρηκτικά από drone σε κάτοικο της Αντονίβκα. Ένας 58χρονος άνδρας διαγνώστηκε με τραύμα από νάρκη και τραύματα από σκάγια στα πόδια. Το θύμα μεταφέρθηκε στο νοσοκομείο για ιατρική βοήθεια.
✅ Είμαστε στο WhatsApp | Viber | Τηλεγράφημα
1/5/2025, 2:23:38 PM
Η απειλή χρήσης βαλλιστικών όπλων σε περιοχές όπου έχει κηρυχθεί αεροπορικός συναγερμός - οι Ένοπλες Δυνάμεις της Ουκρανίας
✅ Είμαστε στο WhatsApp | Viber | Τηλεγράφημα
1/5/2025, 3:15:19 PM
1/5/2025, 3:18:34 PM
οι Ρώσοι επιτέθηκαν στο Χάρκοβο με drones
Γύρω στις 14:45 καταγράφηκε η άφιξη ενός UAV τύπου «Molniya» στη διασταύρωση των συνοικιών Saltivskyi και Kyivskyi, σε ανοιχτό χώρο. Ως αποτέλεσμα της πτήσης, μια ιδιωτική κατοικία υπέστη ζημιές.
Γύρω στις 16:00 καταγράφηκε άλλη μια άφιξη UAV τύπου «Molniya» στην περιοχή Kholodnohirsky. Το χτύπημα εντοπίστηκε στην ταράτσα του διοικητικού κτιρίου μιας από τις επιχειρήσεις.
Δεν υπήρχαν πληροφορίες για τα θύματα.
✅ Είμαστε στο WhatsApp | Viber | Τηλεγράφημα
