🔴 Ακολουθήστε το Safa | Εκπρόσωπος της Χαμάς στο Al Arabiya TV:
▪️ Η κατοχή αποφεύγει την εφαρμογή πολλών διατάξεων της συμφωνίας κατάπαυσης του πυρός.
▪️ Η θέση μας είναι ξεκάθαρη και δεν θα δεχθούμε τη γλώσσα των αμερικανικών και ισραηλινών απειλών.
▪️ Το «Ισραήλ» πρέπει να δεσμευτεί για την εφαρμογή των όρων της συμφωνίας κατάπαυσης του πυρός μέχρι να απελευθερωθούν οι κρατούμενοι.
▪️ Σε εξέλιξη βρίσκονται επαφές με μεσολαβούσες χώρες για την ολοκλήρωση της εφαρμογής της συμφωνίας κατάπαυσης του πυρός.
▪️ Λαμβάνουμε υποσχέσεις από μεσολαβητές να υποχρεώσουν την κατοχή να εφαρμόσει τους όρους της συμφωνίας κατάπαυσης του πυρός στη Γάζα.
▪️ Απαιτούμε από το «Ισραήλ» να τηρήσει το συμφωνημένο ανθρωπιστικό πρωτόκολλο.
original
🔴 متابعة صفا| المتحدث باسم حماس للتلفزيون العربي:
▪️ الاحتلال يتنصل من تنفيذ العديد من بنود اتفاق وقف إطلاق النار.
▪️ موقفنا واضح ولن نقبل بلغة التهديدات الأميركية والإسرائيلية.
▪️ على "إسرائيل" الالتزام بتنفيذ بنود اتفاق وقف إطلاق النار حتى يتم الإفراج عن الأسرى.
▪️ اتصالات تجري مع الدول الوسيطة لاستكمال تنفيذ اتفاق وقف إطلاق النار.
▪️ تصلنا وعود من قبل الوسطاء لإلزام الاحتلال بتنفيذ بنود اتفاق وقف النار في غزة
▪️ نُطالب "إسرائيل" بالالتزام بالبروتوكول الإنساني المتفق عليه.
English
🔴 Safa follow-up | Hamas spokesman for Al-Arabiya TV:
▪️ The occupation evades implementing many provisions of the ceasefire agreement.
▪️ Our position is clear and we will not accept the language of American and Israeli threats.
▪️ "Israel" must commit to implementing the provisions of the ceasefire agreement until the prisoners are released.
▪️ Contacts are underway with the mediating countries to complete the implementation of the ceasefire agreement.
▪️ We receive promises from the mediators to oblige the occupation to implement the provisions of the ceasefire agreement in Gaza
▪️ We demand that "Israel" abide by the agreed-upon humanitarian protocol.
🔴 Siga Safa| Porta-voz do Hamas na TV árabe:
▪️ A ocupação nega a implementação de muitas disposições do acordo de cessar-fogo.
▪️ Nossa posição é clara e não aceitaremos a linguagem das ameaças americanas e israelenses.
▪️ “Israel” deve comprometer-se a implementar os termos do acordo de cessar-fogo até que os prisioneiros sejam libertados.
▪️ Estão a decorrer contactos com os países mediadores para concluir a implementação do acordo de cessar-fogo.
▪️ Recebemos promessas dos mediadores para obrigar a ocupação a implementar os termos do acordo de cessar-fogo em Gaza.
▪️ Apelamos a “Israel” para aderir ao protocolo humanitário acordado.
Spanish
🔴 Sigue a Safa | Portavoz de Hamás al canal de televisión Al Arabiya:
▪️ La ocupación evade la implementación de muchas disposiciones del acuerdo de alto el fuego.
▪️Nuestra posición es clara y no aceptaremos el lenguaje de las amenazas estadounidenses e israelíes.
▪️ “Israel” debe comprometerse a implementar los términos del acuerdo de alto el fuego hasta que los prisioneros sean liberados.
▪️ Se están manteniendo contactos con los países mediadores para completar la implementación del acuerdo de alto el fuego.
▪️ Recibimos promesas de los mediadores para obligar a la ocupación a implementar los términos del acuerdo de alto el fuego en Gaza.
▪️ Exigimos que “Israel” se adhiera al protocolo humanitario acordado.
Russian
🔴 Подпишитесь на Сафу | Представитель ХАМАС на телеканале Al Arabiya:
▪️ Оккупация уклоняется от выполнения многих положений соглашения о прекращении огня.
▪️ Наша позиция ясна, и мы не примем язык американских и израильских угроз.
▪️ «Израиль» должен взять на себя обязательство выполнять условия соглашения о прекращении огня до тех пор, пока заключенные не будут освобождены.
▪️ Ведутся контакты со странами-посредниками для завершения реализации соглашения о прекращении огня.
▪️ Мы получаем обещания от посредников обязать оккупацию выполнить условия соглашения о прекращении огня в Газе.
▪️ Мы требуем, чтобы «Израиль» придерживался согласованного гуманитарного протокола.
Hindi
🔴 सफा का अनुसरण करें | हमास प्रवक्ता ने अल अरबिया टीवी से कहा:
▪️ कब्ज़ा संघर्ष विराम समझौते के कई प्रावधानों को लागू करने से बचता है।
▪️ हमारी स्थिति स्पष्ट है और हम अमेरिकी और इजरायली धमकियों की भाषा को स्वीकार नहीं करेंगे।
▪️ "इज़राइल" को कैदियों की रिहाई तक युद्धविराम समझौते की शर्तों को लागू करने के लिए प्रतिबद्ध होना चाहिए।
▪️ युद्धविराम समझौते के कार्यान्वयन को पूरा करने के लिए मध्यस्थता करने वाले देशों के साथ संपर्क जारी है।
▪️ हमें मध्यस्थों से गाजा में युद्ध विराम समझौते की शर्तों को लागू करने के लिए बाध्य करने का वादा मिलता है।
▪️ हम मांग करते हैं कि "इज़राइल" सहमत मानवीय प्रोटोकॉल का पालन करे।
French
🔴 Suivez Safa| Porte-parole du Hamas sur la télévision arabe :
▪️ L'occupation nie mettre en œuvre de nombreuses dispositions de l'accord de cessez-le-feu.
▪️Notre position est claire et nous n'accepterons pas le langage des menaces américaines et israéliennes.
▪️ « Israël » doit s'engager à mettre en œuvre les termes de l'accord de cessez-le-feu jusqu'à ce que les prisonniers soient libérés.
▪️ Des contacts sont en cours avec les pays médiateurs pour achever la mise en œuvre de l'accord de cessez-le-feu.
▪️ Nous recevons des promesses des médiateurs d'obliger l'occupation à mettre en œuvre les termes de l'accord de cessez-le-feu à Gaza.
▪️ Nous appelons « Israël » à adhérer au protocole humanitaire convenu.
English
🔴 متابعة صفا| المتحدث باسم حماس للتلفزيون العربي:
▪️ الاحتلال يتنصل من تنفيذ العديد من بنود اتفاق وقف إطلاق النار.
▪️ موقفنا واضح ولن نقبل بلغة التهديدات الأميركية والإسرائيلية.
▪️ على "إسرائيل" الالتزام بتنفيذ بنود اتفاق وقف إطلاق النار حتى يتم الإفراج عن الأسرى.
▪️ اتصالات تجري مع الدول الوسيطة لاستكمال تنفيذ اتفاق وقف إطلاق النار.
▪️ تصلنا وعود من قبل الوسطاء لإلزام الاحتلال بتنفيذ بنود اتفاق وقف النار في غزة
▪️ نُطالب "إسرائيل" بالالتزام بالبروتوكول الإنساني المتفق عليه.
German
🔴 Folge Safa | Hamas-Sprecher gegenüber Al Arabiya TV:
▪️ Die Besatzung entzieht sich der Umsetzung vieler Bestimmungen des Waffenstillstandsabkommens.
▪️ Unsere Position ist klar und wir werden die Sprache der amerikanischen und israelischen Drohungen nicht akzeptieren.
▪️ „Israel“ muss sich verpflichten, die Bedingungen des Waffenstillstandsabkommens bis zur Freilassung der Gefangenen umzusetzen.
▪️ Es laufen Kontakte mit vermittelnden Ländern, um die Umsetzung des Waffenstillstandsabkommens abzuschließen.
▪️ Wir erhalten von Vermittlern Versprechen, die Besatzungsmacht zur Umsetzung der Bedingungen des Waffenstillstandsabkommens in Gaza zu verpflichten.
▪️ Wir fordern, dass „Israel“ das vereinbarte humanitäre Protokoll einhält.
Italian
🔴 Segui Safa | Il portavoce di Hamas ad Al Arabiya TV:
▪️ L'occupazione elude l'attuazione di molte disposizioni dell'accordo di cessate il fuoco.
▪️ La nostra posizione è chiara e non accetteremo il linguaggio delle minacce americane e israeliane.
▪️ "Israele" deve impegnarsi a rispettare i termini dell'accordo di cessate il fuoco fino al rilascio dei prigionieri.
▪️ Sono in corso contatti con i paesi mediatori per completare l'attuazione dell'accordo di cessate il fuoco.
▪️ Riceviamo promesse dai mediatori di obbligare l'occupazione a implementare i termini dell'accordo di cessate il fuoco a Gaza.
▪️ Chiediamo che "Israele" aderisca al protocollo umanitario concordato.
🔴 Volg Safa | Woordvoerder van Hamas tegen Al Arabiya TV:
▪️ De bezetting ontduikt de uitvoering van veel bepalingen uit de wapenstilstandsovereenkomst.
▪️ Ons standpunt is duidelijk: wij accepteren de taal van Amerikaanse en Israëlische dreigementen niet.
▪️ "Israël" moet zich ertoe verbinden de voorwaarden van de wapenstilstandsovereenkomst na te leven totdat de gevangenen zijn vrijgelaten.
▪️ Er vinden momenteel contacten plaats met bemiddelende landen om de uitvoering van de wapenstilstandsovereenkomst te voltooien.
▪️ We ontvangen beloften van bemiddelaars om de bezetter te dwingen de voorwaarden van de wapenstilstandsovereenkomst in Gaza uit te voeren.
▪️ Wij eisen dat "Israël" zich houdt aan het overeengekomen humanitaire protocol.
12/30/2024, 12:59:53 PM
🔴 Ακολουθήστε το Safa| Δήλωση Τύπου που εξέδωσε το Ισλαμικό Κίνημα Αντίστασης (Χαμάς):
▪️ Μετά την αύξηση των θανάτων στη Λωρίδα της Γάζας λόγω του σφοδρού κρύου και των χαμηλών καιρικών συνθηκών και το μαρτύριο επτά ανθρώπων μας, μεταξύ των οποίων έξι βρέφη, σε ερειπωμένες σκηνές εκτοπισμένων, ως αποτέλεσμα του υπερβολικού ψύχους και της έλλειψης θέρμανσης μέσα; Καλούμε επειγόντως τα Ηνωμένα Έθνη και τις αραβικές και ισλαμικές χώρες να εργαστούν για την εισαγωγή προμηθειών βοήθειας και σκηνών για την προστασία εκατοντάδων χιλιάδων εκτοπισμένων αμάχων από το κρύο και τις καταστροφικές συνέπειες της συνεχιζόμενης σιωνιστικής επίθεσης.
▪️Το ανθρωπιστικό και νομικό καθήκον της διεθνούς κοινότητας και των Ηνωμένων Εθνών απαιτεί επείγουσα δράση για την παροχή ανακούφισης στον λαό μας στη Λωρίδα της Γάζας, που υφίσταται το σιωνιστικό έγκλημα της γενοκτονίας και της εθνοκάθαρσης που συνεχίζεται εδώ και περίπου δεκαπέντε μήνες και να εργαστεί για την παροχή βασικών αναγκών στέγης, τροφής, νερού, φαρμάκων και μέσων θέρμανσης και να υποχρεώσει τη φασιστική κατοχή να σταματήσει την επιθετικότητά της και να άρει Πολιορκεί περισσότερους από δύο εκατομμύρια ανθρώπους που αντιμετωπίζουν εθνοκάθαρση και απάνθρωπες συνθήκες διαβίωσης Εγκληματική απασχόληση.
12/30/2024, 1:03:43 PM
🔴 Ακολουθήστε το Safa| Ταξιαρχίες Al-Nasser Salah al-Din: Εμείς, σε συνδυασμό με τις Ταξιαρχίες Al-Qassam, βομβαρδίσαμε μια θέση εχθρικών οχημάτων και στρατιωτών στον κυκλικό κόμβο Abu Sharkh, δυτικά του στρατοπέδου Jabalia, με βλήματα όλμων 80 mm.
12/30/2024, 1:07:56 PM
📝 Μετάφραση Safa| Εβραϊκές πηγές: Ο "Al-Qassam" πήρε τον έλεγχο ενός drone και το εκτόξευσε εναντίον της Λωρίδας της Γάζας
https://safa.ps/p/378619
1/12/2025, 10:24:33 AM
🔴 Ακολουθήστε το Safa | Δήμος Nuseirat: Οι υπηρεσίες μας θα σταματήσουν εντός 48 ωρών λόγω της εξάντλησης των καυσίμων που απαιτούνται για τη λειτουργία φρεατίων νερού και αντλιών λυμάτων
12/30/2024, 1:22:15 PM
🔴 Ακολουθήστε το Safa | Κέντρο Προστασίας Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων:
▪️Εκφράζουμε την έκπληξή μας για την ανακοίνωση ότι ο αριθμός των Παλαιστινίων κρατουμένων που πέθαναν κάτω από βασανιστήρια και βάναυσες πρακτικές από τις 7 Οκτωβρίου έχει αυξηθεί σε (54) μάρτυρες, συμπεριλαμβανομένων 5 που υπέστησαν μάρτυρες το τελευταίο 24ωρο.
▪️Εμείς, μαζί με πολλές οργανώσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων, παρακολουθήσαμε μια μακρά σειρά παραβιάσεων στις οποίες υποβάλλονται Παλαιστίνιοι κρατούμενοι από τη στιγμή της βίαιης και βάναυσης σύλληψης, τη χρήση τους ως ανθρώπινων ασπίδων, βασανιστηρίων, κακοποίησης, ταπεινωτικής και ταπεινωτικής μεταχείρισης, εξαναγκαστικής εξαφάνισης, άρνηση δίκαιης δίκης και νομικής εκπροσώπησης, στέρηση των πιο βασικών ανθρωπίνων δικαιωμάτων και κράτησή τους σε απάνθρωπες συνθήκες.
▪️ Η μακρά σειρά παραβιάσεων είναι αναπόφευκτο αποτέλεσμα της αποτυχίας των διεθνών θεσμών να παίξουν τον ρόλο τους, γεγονός που επέτρεψε στις ισραηλινές αρχές κατοχής να επιμείνουν και να εμβαθύνουν αυτές τις παραβιάσεις.
▪️Καλούμε τη Διεθνή Επιτροπή του Ερυθρού Σταυρού να λάβει σαφή θέση για τις συστηματικές παραβιάσεις τόσο της Τρίτης όσο και της Τέταρτης Σύμβασης της Γενεύης και καλούμε τα Υψηλά Συμβαλλόμενα Κράτη να συγκαλέσουν έκτακτη διάσκεψη για να συζητήσουν αυτές τις παραβιάσεις και την έκταση τη δέσμευση της ισραηλινής κυβέρνησης στις υποχρεώσεις της.
▪️Απαιτούμε να αποκαλυφθούν άμεσα ο αριθμός των Παλαιστινίων κρατουμένων και κρατουμένων που κρατούνται στις ισραηλινές φυλακές, καθώς και οι χώροι κράτησης και η κατάσταση της υγείας τους, συμπεριλαμβανομένου του ιατρικού προσωπικού, ο τελευταίος από τους οποίους είναι ο διευθυντής του Νοσοκομείου Kamal Adwan, Dr. Χουσάμ Αμπού Σαφία.
▪️Απαιτούμε από το Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο να συμπεριλάβει στις έρευνές του τις παραβιάσεις που διαπράχθηκαν σε βάρος Παλαιστινίων κρατουμένων και κρατουμένων, θεωρώντας τους εγκλήματα που υπόκεινται στη δικαιοδοσία του δικαστηρίου.
