🔴 Ακολουθήστε το Safa| Εκπρόσωπος των υπηρεσιών ασφαλείας στη Δυτική Όχθη ανακοινώνει ότι ένας αξιωματικός της Γενικής Υπηρεσίας Πληροφοριών σκοτώθηκε ως αποτέλεσμα των τραυματισμών του «ενώ εκτελούσε τα εθνικά του καθήκοντα στο στρατόπεδο Τζενίν».
original
🔴 متابعة صفا| المتحدث باسم الأجهزة الأمنية في الضفة يعلن مقتل ضابط في جهاز المخابرات العامة متأثرًا بإصابته "أثناء أدائه مهامه الوطنية في مخيم جنين"
English
🔴 Safa follow-up | Spokesperson for the security services in the West Bank announces the death of an officer in the General Intelligence Service, who succumbed to his injuries "while performing his national duties in the Jenin camp"
Chinese
🔴关注萨法|西岸安全部门发言人宣布，情报总局的一名官员“在杰宁难民营履行国家职责时”受伤身亡。
Portuguese
🔴 Siga Safa| Um porta-voz dos serviços de segurança na Cisjordânia anuncia que um oficial do Serviço de Inteligência Geral foi morto em consequência dos seus ferimentos “enquanto desempenhava as suas funções nacionais no campo de Jenin”.
Spanish
🔴 Sigue a Safa| Un portavoz de los servicios de seguridad de Cisjordania anuncia que un oficial del Servicio General de Inteligencia murió a consecuencia de sus heridas “mientras cumplía sus deberes nacionales en el campo de Jenin”.
Russian
🔴 Следуйте за Сафой | Представитель служб безопасности на Западном Берегу сообщает, что офицер Службы общей разведки был убит в результате полученных травм «при выполнении своих национальных обязанностей в лагере в Дженине».
Hindi
🔴 सफा को फॉलो करें| वेस्ट बैंक में सुरक्षा सेवाओं के एक प्रवक्ता ने घोषणा की कि जनरल इंटेलिजेंस सर्विस के एक अधिकारी की "जेनिन शिविर में अपने राष्ट्रीय कर्तव्यों का पालन करते समय" चोटों के कारण मौत हो गई।
French
🔴 Suivez Safa | Un porte-parole des services de sécurité de Cisjordanie annonce qu'un officier du Service général des renseignements a été tué des suites de ses blessures « alors qu'il exerçait ses fonctions nationales dans le camp de Jénine ».
English
🔴 متابعة صفا| المتحدث باسم الأجهزة الأمنية في الضفة يعلن مقتل ضابط في جهاز المخابرات العامة متأثرًا بإصابته "أثناء أدائه مهامه الوطنية في مخيم جنين"
German
🔴 Folgen Sie Safa| Ein Sprecher der Sicherheitsdienste im Westjordanland gibt bekannt, dass ein Beamter des Allgemeinen Geheimdienstes infolge seiner Verletzungen „bei der Wahrnehmung seiner nationalen Pflichten im Lager Dschenin“ getötet wurde.
Italian
🔴 Segui Safa| Un portavoce dei servizi di sicurezza della Cisgiordania annuncia che un ufficiale dei servizi segreti generali è stato ucciso a causa delle ferite riportate “mentre svolgeva i suoi compiti nazionali nel campo di Jenin”.
🔴Volg Safa| Een woordvoerder van de veiligheidsdiensten op de Westelijke Jordaanoever maakt bekend dat een officier van de Algemene Inlichtingendienst is omgekomen als gevolg van zijn verwondingen “tijdens het uitvoeren van zijn nationale taken in het Jenin-kamp.”
12/30/2024, 12:59:53 PM
🔴 Ακολουθήστε το Safa| Δήλωση Τύπου που εξέδωσε το Ισλαμικό Κίνημα Αντίστασης (Χαμάς):
▪️ Μετά την αύξηση των θανάτων στη Λωρίδα της Γάζας λόγω του σφοδρού κρύου και των χαμηλών καιρικών συνθηκών και το μαρτύριο επτά ανθρώπων μας, μεταξύ των οποίων έξι βρέφη, σε ερειπωμένες σκηνές εκτοπισμένων, ως αποτέλεσμα του υπερβολικού ψύχους και της έλλειψης θέρμανσης μέσα; Καλούμε επειγόντως τα Ηνωμένα Έθνη και τις αραβικές και ισλαμικές χώρες να εργαστούν για την εισαγωγή προμηθειών βοήθειας και σκηνών για την προστασία εκατοντάδων χιλιάδων εκτοπισμένων αμάχων από το κρύο και τις καταστροφικές συνέπειες της συνεχιζόμενης σιωνιστικής επίθεσης.
▪️Το ανθρωπιστικό και νομικό καθήκον της διεθνούς κοινότητας και των Ηνωμένων Εθνών απαιτεί επείγουσα δράση για την παροχή ανακούφισης στον λαό μας στη Λωρίδα της Γάζας, που υφίσταται το σιωνιστικό έγκλημα της γενοκτονίας και της εθνοκάθαρσης που συνεχίζεται εδώ και περίπου δεκαπέντε μήνες και να εργαστεί για την παροχή βασικών αναγκών στέγης, τροφής, νερού, φαρμάκων και μέσων θέρμανσης και να υποχρεώσει τη φασιστική κατοχή να σταματήσει την επιθετικότητά της και να άρει Πολιορκεί περισσότερους από δύο εκατομμύρια ανθρώπους που αντιμετωπίζουν εθνοκάθαρση και απάνθρωπες συνθήκες διαβίωσης Εγκληματική απασχόληση.
12/30/2024, 1:03:43 PM
🔴 Ακολουθήστε το Safa| Ταξιαρχίες Al-Nasser Salah al-Din: Εμείς, σε συνδυασμό με τις Ταξιαρχίες Al-Qassam, βομβαρδίσαμε μια θέση εχθρικών οχημάτων και στρατιωτών στον κυκλικό κόμβο Abu Sharkh, δυτικά του στρατοπέδου Jabalia, με βλήματα όλμων 80 mm.
12/30/2024, 1:07:56 PM
📝 Μετάφραση Safa| Εβραϊκές πηγές: Ο "Al-Qassam" πήρε τον έλεγχο ενός drone και το εκτόξευσε εναντίον της Λωρίδας της Γάζας
https://safa.ps/p/378619
1/12/2025, 10:24:33 AM
🔴 Ακολουθήστε το Safa | Δήμος Nuseirat: Οι υπηρεσίες μας θα σταματήσουν εντός 48 ωρών λόγω της εξάντλησης των καυσίμων που απαιτούνται για τη λειτουργία φρεατίων νερού και αντλιών λυμάτων
12/30/2024, 1:22:15 PM
🔴 Ακολουθήστε το Safa | Κέντρο Προστασίας Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων:
▪️Εκφράζουμε την έκπληξή μας για την ανακοίνωση ότι ο αριθμός των Παλαιστινίων κρατουμένων που πέθαναν κάτω από βασανιστήρια και βάναυσες πρακτικές από τις 7 Οκτωβρίου έχει αυξηθεί σε (54) μάρτυρες, συμπεριλαμβανομένων 5 που υπέστησαν μάρτυρες το τελευταίο 24ωρο.
▪️Εμείς, μαζί με πολλές οργανώσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων, παρακολουθήσαμε μια μακρά σειρά παραβιάσεων στις οποίες υποβάλλονται Παλαιστίνιοι κρατούμενοι από τη στιγμή της βίαιης και βάναυσης σύλληψης, τη χρήση τους ως ανθρώπινων ασπίδων, βασανιστηρίων, κακοποίησης, ταπεινωτικής και ταπεινωτικής μεταχείρισης, εξαναγκαστικής εξαφάνισης, άρνηση δίκαιης δίκης και νομικής εκπροσώπησης, στέρηση των πιο βασικών ανθρωπίνων δικαιωμάτων και κράτησή τους σε απάνθρωπες συνθήκες.
▪️ Η μακρά σειρά παραβιάσεων είναι αναπόφευκτο αποτέλεσμα της αποτυχίας των διεθνών θεσμών να παίξουν τον ρόλο τους, γεγονός που επέτρεψε στις ισραηλινές αρχές κατοχής να επιμείνουν και να εμβαθύνουν αυτές τις παραβιάσεις.
▪️Καλούμε τη Διεθνή Επιτροπή του Ερυθρού Σταυρού να λάβει σαφή θέση για τις συστηματικές παραβιάσεις τόσο της Τρίτης όσο και της Τέταρτης Σύμβασης της Γενεύης και καλούμε τα Υψηλά Συμβαλλόμενα Κράτη να συγκαλέσουν έκτακτη διάσκεψη για να συζητήσουν αυτές τις παραβιάσεις και την έκταση τη δέσμευση της ισραηλινής κυβέρνησης στις υποχρεώσεις της.
▪️Απαιτούμε να αποκαλυφθούν άμεσα ο αριθμός των Παλαιστινίων κρατουμένων και κρατουμένων που κρατούνται στις ισραηλινές φυλακές, καθώς και οι χώροι κράτησης και η κατάσταση της υγείας τους, συμπεριλαμβανομένου του ιατρικού προσωπικού, ο τελευταίος από τους οποίους είναι ο διευθυντής του Νοσοκομείου Kamal Adwan, Dr. Χουσάμ Αμπού Σαφία.
▪️Απαιτούμε από το Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο να συμπεριλάβει στις έρευνές του τις παραβιάσεις που διαπράχθηκαν σε βάρος Παλαιστινίων κρατουμένων και κρατουμένων, θεωρώντας τους εγκλήματα που υπόκεινται στη δικαιοδοσία του δικαστηρίου.
