Gesundheitsministerium im Gazastreifen: Zahlreiche Opfer liegen noch immer unter den Trümmern und auf der Straße, und Rettungswagen und Zivilschutzteams können sie nicht erreichen
original
وزارة الصحة بغزة: ما يزال عدد من الضحايا تحت الركام وفي الطرقات لا تستطيع طواقم الإسعاف والدفاع المدني الوصول إليهم
English
Gaza Ministry of Health: A number of victims are still under the rubble and on the streets, and ambulance and civil defense crews cannot reach them
Chinese
加沙卫生部：废墟下和道路上仍有许多受害者，救护车和民防人员无法到达他们。
Portuguese
Ministério da Saúde de Gaza: Várias vítimas ainda estão sob os escombros e nas ruas, e as equipes de ambulância e defesa civil não conseguem alcançá-las
Spanish
Ministerio de Salud de Gaza: Varias víctimas siguen bajo los escombros y en las calles, y los equipos de ambulancia y defensa civil no pueden llegar a ellas
Russian
Министерство здравоохранения Газы: ряд пострадавших все еще находятся под завалами и на улицах, а машины скорой помощи и бригады гражданской обороны не могут к ним добраться
Hindi
गाजा स्वास्थ्य मंत्रालय: कई पीड़ित अभी भी मलबे के नीचे और सड़कों पर हैं, और एम्बुलेंस और नागरिक सुरक्षा दल उन तक नहीं पहुंच पा रहे हैं
French
Ministère de la Santé de Gaza : Un certain nombre de victimes se trouvent encore sous les décombres et dans les rues, et les équipes d'ambulance et de protection civile ne peuvent pas les atteindre
English
وزارة الصحة بغزة: ما يزال عدد من الضحايا تحت الركام وفي الطرقات لا تستطيع طواقم الإسعاف والدفاع المدني الوصول إليهم
Italian
Ministero della Salute di Gaza: Numerose vittime sono ancora sotto le macerie e per le strade, e le ambulanze e gli equipaggi della protezione civile non riescono a raggiungerle
Japanese
ガザ保健省：多くの犠牲者がまだ瓦礫の下や路上におり、救急車や民間防衛隊は彼らにたどり着けない。
Dutch
Ministerie van Volksgezondheid van Gaza: Een aantal slachtoffers ligt nog steeds onder het puin en op straat, en ambulances en burgerbeschermingsteams kunnen hen niet bereiken
Greek
Υπουργείο Υγείας της Γάζας: Πολλά θύματα εξακολουθούν να βρίσκονται κάτω από τα ερείπια και στους δρόμους και τα ασθενοφόρα και τα πληρώματα πολιτικής άμυνας δεν μπορούν να τους προσεγγίσουν
12/30/2024, 12:52:37 PM
Mudschaheddin-Brigaden – Tulkarm: Wir führten einen präzisen Hinterhalt gegen eine mechanisierte zionistische Truppe im Lager Tulkarm durch.
12/30/2024, 12:52:41 PM
Mudschaheddin-Brigaden – Tulkarm: Wir haben einen zionistischen Bulldozer und einen zionistischen Jeep mit einer Reihe von Sprengsätzen in die Luft gesprengt und dabei zwei hochrangige zionistische Offiziere verletzt, so das Geständnis des Feindes.
12/30/2024, 12:54:48 PM
Salah-al-Din-Brigaden: Gemeinsam mit den Qassam-Brigaden bombardierten wir eine Stellung feindlicher Fahrzeuge und Soldaten im Kreisverkehr Abu Sharkh, westlich des Jabalia-Lagers, mit Mörsergranaten.
12/30/2024, 12:59:08 PM
Feindliche Medien: Die Zahl der verwundeten Soldaten stieg bei den Kämpfen im Gazastreifen auf 8
12/30/2024, 1:05:39 PM
⭕️Dringend/ Al-Quds-Brigaden – Jenin-Bataillon: Wir haben eine Reihe von Militärpunkten und Sammelpunkten feindlicher Soldaten in der Siedlung „Dotan“ angegriffen und dabei bestätigte Verluste erlitten.
#Al-Thawra_Zeitung
