Führer der iranischen Revolution, Sayyed Ali Khamenei: Amerika, das zionistische Gebilde und diejenigen, die an seiner Seite stehen, haben in Syrien Chaos verursacht und geben sich der Illusion hin, dort einen Sieg errungen zu haben.
original
قائد الثورة الإيرانية السيد علي الخامنئي: أمريكا والكيان الصهيوني ومن يقف معهما أحدثوا فوضى في سوريا ويتوهمون أنهم حققوا انتصارا هناك
English
Leader of the Iranian Revolution Sayyed Ali Khamenei: America, the Zionist entity and those who stand with them have created chaos in Syria and they think they have achieved victory there
Líder da Revolução Iraniana Sayyed Ali Khamenei: A América, a entidade sionista e aqueles que estão com eles criaram o caos na Síria e eles acham que alcançaram a vitória lá
Spanish
Líder de la revolución iraní Sayyed Ali Khamenei: Estados Unidos, la entidad sionista y quienes los apoyan han creado el caos en Siria y creen que han logrado la victoria allí
Russian
Лидер иранской революции Сайед Али Хаменеи: Америка, сионистское образование и те, кто поддерживает их, создали хаос в Сирии и находятся под иллюзией, что добились там победы.
Hindi
ईरानी क्रांति के नेता, सैय्यद अली खामेनेई: अमेरिका, ज़ायोनी इकाई और जो लोग उनके साथ खड़े हैं, उन्होंने सीरिया में अराजकता पैदा कर दी है और इस भ्रम में हैं कि उन्होंने वहां जीत हासिल कर ली है।
French
Leader de la révolution iranienne, Sayyed Ali Khamenei : L’Amérique, l’entité sioniste et ceux qui se tiennent à leurs côtés ont semé le chaos en Syrie et ont l’illusion d’y avoir remporté la victoire.
English
قائد الثورة الإيرانية السيد علي الخامنئي: أمريكا والكيان الصهيوني ومن يقف معهما أحدثوا فوضى في سوريا ويتوهمون أنهم حققوا انتصارا هناك
Italian
Leader della rivoluzione iraniana, Sayyed Ali Khamenei: L’America, l’entità sionista e coloro che stanno con loro hanno creato il caos in Siria e si illudono di aver ottenuto una vittoria lì.
Leider van de Iraanse Revolutie, Sayyed Ali Khamenei: Amerika, de zionistische entiteit en degenen die hen steunen, hebben chaos in Syrië gecreëerd en leven in de illusie dat ze daar een overwinning hebben behaald.
Greek
Ηγέτης της Ιρανικής Επανάστασης, Sayyed Ali Khamenei: Η Αμερική, η σιωνιστική οντότητα και όσοι στέκονται μαζί τους έχουν δημιουργήσει χάος στη Συρία και έχουν την ψευδαίσθηση ότι πέτυχαν μια νίκη εκεί.
1/5/2025, 1:41:58 PM
Hamas-Bewegung: Die Hetz- und Drohungskampagne gegen Dr. Mustafa Barghouti ist eine Intensivierung der Zielsetzung auf die nationale Einheit und eine Eskalation des Ansatzes der politischen Ausgrenzung.
1/5/2025, 1:42:04 PM
Leiter der irakischen Volksmobilisierungskräfte, Herr Faleh Al-Fayyad: Die Brüder in der Islamischen Republik Iran und im Libanon haben große Opfer gebracht, und wir drücken ihnen unseren Dank und unsere Dankbarkeit aus.
1/5/2025, 1:42:12 PM
Herr Faleh Al-Fayyadh: Wir verfügen über Fähigkeiten, die nicht bekannt gegeben wurden, und wir kämpfen mit den irakischen Streitkräften im Kampf um die Verteidigung des Heimatlandes
1/5/2025, 1:42:18 PM
Mudschaheddin-Brigaden: Wir bombardierten das Kommando- und Kontrollhauptquartier des zionistischen Feindes im Jabalia Services Club mit Mörsergranaten.
1/5/2025, 3:07:38 PM
Palästinensische Quellen: Ein junger Mann wurde bei Auseinandersetzungen im Viertel Khallet al-Amoud in der Stadt Nablus im besetzten Westjordanland durch israelische feindliche Kugeln verletzt.
