Ein Fußballspieler stellt gewonnene Pokale auf die Trümmer seines im Vernichtungskrieg zerstörten Hauses in Rafah.
original
لاعب كرة قدم يضع كؤوس حصل عليها فوق ركام منزله المدمر في رفح بفعل حرب الإبـــادة
English
A football player places cups he won on the rubble of his destroyed home in Rafah due to the war of extermination.
Chinese
一名足球运动员将自己赢得的奖杯放在拉法赫因灭绝战争而被毁的家园的废墟上。
Portuguese
Um jogador de futebol coloca taças que ganhou nos escombros de sua casa destruída em Rafah devido à guerra de extermínio.
Spanish
Un futbolista coloca las copas que ganó sobre los escombros de su casa destruida en Rafah debido a la guerra de exterminio.
Russian
Футболист раскладывает выигранные им кубки на развалинах своего дома в Рафахе, разрушенного войной на уничтожение.
Hindi
एक फुटबॉल खिलाड़ी ने विनाश के युद्ध के कारण राफा में नष्ट हो चुके अपने घर के मलबे पर जीते हुए कप रखे।
French
Un footballeur dépose les coupes qu'il a obtenues sur les décombres de sa maison détruite à Rafah à la suite du génocide
English
لاعب كرة قدم يضع كؤوس حصل عليها فوق ركام منزله المدمر في رفح بفعل حرب الإبـــادة
Italian
Un calciatore depone le coppe vinte sulle macerie della sua casa distrutta a Rafah durante la guerra di sterminio.
Japanese
サッカー選手が、絶滅戦争により破壊されたラファの自宅の瓦礫の上に、獲得したカップを置いている。
Dutch
Een voetballer plaatst de bekers die hij heeft gewonnen op het puin van zijn door de uitroeiingsoorlog verwoeste huis in Rafah.
Greek
Ένας ποδοσφαιριστής τοποθετεί κύπελλα που απέκτησε στα ερείπια του σπιτιού του που καταστράφηκε στη Ράφα ως αποτέλεσμα της γενοκτονίας
1/5/2025, 1:37:32 PM
In einem Haus im Lager Dschenin brach ein Feuer aus, während der Sicherheitseinsatz der Palästinensischen Autonomiebehörde andauerte.
1/5/2025, 1:39:05 PM
Dringend | Mudschaheddin-Brigaden: Wir bombardierten mit Mörsergranaten das feindliche Kommando- und Kontrollhauptquartier im Jabalia Services Club nördlich des Gazastreifens.
1/5/2025, 1:42:53 PM
Dringend | WHO: Wir verurteilen die Stilllegung des Kamal-Adwan-Krankenhauses und haben seit Oktober 2024 50 israelische Angriffe auf Krankenhäuser bestätigt
1/5/2025, 1:56:07 PM
Dringend | Die Besatzung verübt neue Bombenanschläge und Zerstörungen in der Stadt Sheheen im Südlibanon.
1/6/2025, 7:46:17 AM
Dringend| Quds-Übersetzung: Es wurde ein weiteres Fahrzeug mit einem schwer verletzten Siedler darin gefunden, wodurch sich die Zahl der bei dem Einsatz verletzten Personen auf 7 erhöhte, darunter 3 mit lebensgefährlichen Verletzungen.
