Am 12. Tag im Lager Dschenin und am sechsten Tag im Lager Tulkarm ... setzt die Besatzung ihre ausgeweitete Aggression fort, zerstört Infrastruktur, brennt und zerstört Häuser.
original
لليوم الـ 12 في مخيم جنين، واليوم السادس في مخيم طولكرم.. الاحتلال يواصله عدوانه الموسع، ويدمر البنية التحتية، ويحرق ويهدم المنازل.
English
For the 12th day in Jenin camp, and the sixth day in Tulkarm camp... the occupation continues its extensive aggression, destroying infrastructure, burning and demolishing homes.
Pelo 12º dia no campo de Jenin e pelo sexto dia no campo de Tulkarm... a ocupação continua sua extensa agressão, destruindo infraestrutura, queimando e demolindo casas.
Spanish
Durante el duodécimo día en el campamento de Jenin y el sexto día en el campamento de Tulkarm... la ocupación continúa su agresión ampliada, destruyendo infraestructura, quemando y demoliendo viviendas.
Russian
Двенадцатый день в лагере Дженин и шестой день в лагере Тулькарм... оккупационные силы продолжают свою широкомасштабную агрессию, разрушая инфраструктуру, сжигая и снося дома.
Hindi
जेनिन शिविर में 12वें दिन, तथा तुलकरम शिविर में छठे दिन...कब्जाधारी सेना ने अपना व्यापक आक्रमण जारी रखा है, बुनियादी ढांचे को नष्ट किया जा रहा है, घरों को जलाया और ध्वस्त किया जा रहा है।
French
Pour le 12ème jour dans le camp de Jénine, et le sixième jour dans le camp de Tulkarem... l'occupation poursuit son agression massive, détruisant les infrastructures, brûlant et démolissant les maisons.
English
لليوم الـ 12 في مخيم جنين، واليوم السادس في مخيم طولكرم.. الاحتلال يواصله عدوانه الموسع، ويدمر البنية التحتية، ويحرق ويهدم المنازل.
Italian
Per il dodicesimo giorno nel campo di Jenin e il sesto giorno nel campo di Tulkarem... l'occupazione continua la sua estesa aggressione, distruggendo infrastrutture, bruciando e demolendo case.
Op de 12e dag in het kamp Jenin en de zesde dag in het kamp Tulkarm... gaat de bezetting door met haar grootschalige agressie, waarbij de infrastructuur wordt verwoest en huizen in brand worden gestoken en afgebroken.
Greek
Για 12η μέρα στο στρατόπεδο Τζενίν και έκτη μέρα στο στρατόπεδο Τουλκάρμ... η κατοχή συνεχίζει την εκτεταμένη επιθετικότητά της, καταστρέφοντας υποδομές, καίγοντας και κατεδαφίζοντας σπίτια.
1/5/2025, 1:37:32 PM
In einem Haus im Lager Dschenin brach ein Feuer aus, während der Sicherheitseinsatz der Palästinensischen Autonomiebehörde andauerte.
1/5/2025, 1:39:05 PM
Dringend | Mudschaheddin-Brigaden: Wir bombardierten mit Mörsergranaten das feindliche Kommando- und Kontrollhauptquartier im Jabalia Services Club nördlich des Gazastreifens.
1/5/2025, 1:42:53 PM
Dringend | WHO: Wir verurteilen die Stilllegung des Kamal-Adwan-Krankenhauses und haben seit Oktober 2024 50 israelische Angriffe auf Krankenhäuser bestätigt
1/5/2025, 1:56:07 PM
Dringend | Die Besatzung verübt neue Bombenanschläge und Zerstörungen in der Stadt Sheheen im Südlibanon.
1/6/2025, 7:46:17 AM
Dringend| Quds-Übersetzung: Es wurde ein weiteres Fahrzeug mit einem schwer verletzten Siedler darin gefunden, wodurch sich die Zahl der bei dem Einsatz verletzten Personen auf 7 erhöhte, darunter 3 mit lebensgefährlichen Verletzungen.
