Die Zahl der Opfer eines feindlichen Angriffs in Semenivka, Gebiet Tschernihiw, ist auf 9 gestiegen
Unter ihnen sind 2 Kinder – 8 und 13 Jahre alt. „Alle Opfer wurden ins Krankenhaus eingeliefert“, berichtet der Leiter der OVA V'yacheslav Chaus.
Verwaltungsgebäude, ein weiteres örtliches Krankenhaus, zwei fünfstöckige Gebäude, Privathäuser und Infrastruktureinrichtungen wurden beschädigt.
24 Patienten des örtlichen Territorialzentrums wurden nachts aus der Stadt evakuiert. Das sind ältere Menschen. Sie wurden zur entsprechenden Einrichtung in Tschernihiw transportiert.
original
Кількість постраждалих від ворожого удару у Семенівці на Чернігівщині зросла до 9
З них 2 дитини - 8 та 13 років. Всі потерпілі госпіталізовані, - повідомляє керівник ОВА Вʼячеслав Чаус.
Пошкоджено адмінбудівлі, вчергове місцева лікарня, 2 пʼятиповерхівки, приватні будинки та обʼєкти інфраструктури.
З міста вночі евакуювали 24 пацієнтів місцевого територіального центру. Це люди похилого віку. Їх перевезли до відповідної установи у Чернігів.
English
The number of victims of the enemy strike in Semenivka, Chernihiv region, has increased to 9
Of them, 2 children - 8 and 13 years old. All the victims have been hospitalized, - reports the head of the OVA Vyacheslav Chaus.
Administrative buildings, as well as a local hospital, 2 five-story buildings, private houses and infrastructure facilities were damaged.
24 patients of the local territorial center were evacuated from the city at night. These are elderly people. They were transported to the appropriate institution in Chernihiv.
O número de vítimas de um ataque inimigo em Semenivka, região de Chernihiv, aumentou para 9
Entre eles estão 2 crianças - de 8 e 13 anos. Todas as vítimas foram hospitalizadas - relata o chefe da OVA V'yacheslav Chaus.
Prédios administrativos, outro hospital local, 2 edifícios de cinco andares, casas particulares e instalações de infraestrutura foram danificados.
24 pacientes do centro territorial local foram evacuados da cidade à noite. Estas são pessoas idosas. Eles foram transportados para a instituição apropriada em Chernihiv.
Spanish
El número de víctimas del ataque enemigo en Semenivka, región de Chernihiv, aumentó a 9
Entre ellos se encuentran 2 niños, de 8 y 13 años. Todas las víctimas fueron hospitalizadas - informa el jefe de la OVA, V'yacheslav Chaus.
Los edificios administrativos, otro hospital local, dos edificios de cinco pisos, casas particulares e instalaciones de infraestructura resultaron dañados.
Por la noche fueron evacuados de la ciudad 24 pacientes del centro territorial local. Éstas son personas mayores. Fueron trasladados a la institución correspondiente en Chernihiv.
Russian
Число пострадавших от вражеского удара в Семеновке на Черниговщине выросло до 9
Из них 2 ребенка – 8 и 13 лет. Все пострадавшие госпитализированы, сообщает руководитель ОВА Вячеслав Чаус.
Повреждены админздания, очередная местная больница, 2 пятиэтажки, частные дома и объекты инфраструктуры.
Из города ночью эвакуировали 24 пациента местного территориального центра. Это пожилые люди. Их перевезли в соответствующее учреждение в Чернигове.
Hindi
चेर्निहाइव क्षेत्र के सेमेनिव्का में दुश्मन के हमले में पीड़ितों की संख्या बढ़कर 9 हो गई है
इनमें 2 बच्चे भी हैं- 8 और 13 साल के. सभी पीड़ितों को अस्पताल में भर्ती कराया गया है, - ओवीए के प्रमुख व्याचेस्लाव चौस की रिपोर्ट।
प्रशासनिक भवन, एक अन्य स्थानीय अस्पताल, 2 पांच मंजिला इमारतें, निजी घर और बुनियादी सुविधाएं क्षतिग्रस्त हो गईं।
स्थानीय प्रादेशिक केंद्र के 24 मरीजों को रात में शहर से निकाला गया। ये बुजुर्ग लोग हैं. उन्हें चेर्निहाइव में उपयुक्त संस्थान में ले जाया गया।
French
Le nombre de victimes d'une frappe ennemie à Semenivka, dans la région de Tchernihiv, est passé à 9
Parmi eux se trouvent 2 enfants de 8 et 13 ans. Toutes les victimes ont été hospitalisées, - rapporte le chef de l'OVA V'yacheslav Chaus.
Des bâtiments administratifs, un autre hôpital local, 2 bâtiments de cinq étages, des maisons privées et des infrastructures ont été endommagés.
24 patients du centre territorial local ont été évacués de la ville dans la nuit. Ce sont des personnes âgées. Ils ont été transportés vers l'institution appropriée à Tchernihiv.
English
ارتفع عدد ضحايا غارة جوية معادية في سيمينيفكا بمنطقة تشيرنيهيف إلى 9
ومن بينهم طفلان - 8 و 13 سنة. تم نقل جميع الضحايا إلى المستشفى، حسبما أفاد رئيس OVA فياتشيسلاف تشاوس.
ولحقت أضرار بمباني إدارية ومستشفى محلي آخر ومبنيين من خمسة طوابق ومنازل خاصة ومرافق البنية التحتية.
تم إجلاء 24 مريضاً من المركز الإقليمي المحلي من المدينة ليلاً. هؤلاء هم كبار السن. وتم نقلهم إلى المؤسسة المناسبة في تشيرنيهيف.
Italian
Il numero delle vittime dell'attacco nemico a Semenivka, nella regione di Chernihiv, è aumentato a 9
Di questi, 2 sono bambini: 8 e 13 anni. Tutte le vittime sono state ricoverate in ospedale, - riferisce il capo dell'OVA Vyacheslav Chaus.
Sono stati danneggiati edifici amministrativi, tra cui l'ospedale locale, 2 edifici di cinque piani, abitazioni private e strutture infrastrutturali.
24 pazienti del centro territoriale locale sono stati evacuati dalla città durante la notte. Si tratta di persone anziane. Furono trasportati nell'istituto appropriato a Cernihiv.
Het aantal slachtoffers van een vijandelijke aanval in Semenivka, in de regio Tsjernihiv, is gestegen tot 9
Onder hen zijn 2 kinderen - 8 en 13 jaar oud. Alle slachtoffers zijn in het ziekenhuis opgenomen, meldt het hoofd van OVA V'yacheslav Chaus.
Administratieve gebouwen, een ander plaatselijk ziekenhuis, twee gebouwen van vijf verdiepingen, privéwoningen en infrastructuurvoorzieningen raakten beschadigd.
24 patiënten van het plaatselijke territoriale centrum werden 's nachts uit de stad geëvacueerd. Dit zijn ouderen. Ze werden naar de juiste instelling in Tsjernihiv vervoerd.
Greek
Ο αριθμός των θυμάτων από εχθρικό χτύπημα στη Σεμενίβκα, στην περιοχή Τσερνιχίφ, αυξήθηκε σε 9
Ανάμεσά τους και 2 παιδιά - 8 και 13 ετών. Όλα τα θύματα έχουν νοσηλευτεί, - αναφέρει ο επικεφαλής της OVA V'yacheslav Chaus.
Ζημιές υπέστησαν διοικητικά κτίρια, άλλο ένα τοπικό νοσοκομείο, 2 πενταόροφα κτίρια, ιδιωτικές κατοικίες και εγκαταστάσεις υποδομής.
24 ασθενείς του τοπικού εδαφικού κέντρου απομακρύνθηκαν από την πόλη τη νύχτα. Αυτοί είναι ηλικιωμένοι. Μεταφέρθηκαν στο κατάλληλο ίδρυμα στο Chernihiv.
1/5/2025, 1:47:42 PM
Heute wurden fünf weitere Opfer durch Randalierer in Cherson bekannt
Es sind 3 Männer und 2 Frauen. Die Opfer erlitten meist Schnittverletzungen an Körperteilen, Prellungen und Verletzungen durch Minensprengungen.
Es wurden Schäden an einem Wohnhaus und zivilen Autos registriert.
Ärzte leisten ihnen die nötige Hilfe, - OVA.
1/5/2025, 3:05:41 PM
Russische Truppen terrorisieren weiterhin Zivilisten in der Region Cherson
Die Besatzer warfen erneut Sprengstoff aus einer Drohne auf einen Bewohner von Antoniwka. Bei einem 58-jährigen Mann wurde eine Minenexplosionsverletzung und eine Splitterverletzung an den Beinen diagnostiziert. Das Opfer wurde zur medizinischen Versorgung ins Krankenhaus eingeliefert.
✅ Wir sind auf WhatsApp | Viber | Telegramm
1/5/2025, 2:23:38 PM
Die Gefahr des Einsatzes ballistischer Waffen in Gebieten, in denen Luftalarm ausgerufen wurde – die Streitkräfte der Ukraine
✅ Wir sind auf WhatsApp | Viber | Telegramm
1/5/2025, 3:15:19 PM
1/5/2025, 3:18:34 PM
Die Russen griffen Charkiw mit Drohnen an
Gegen 14:45 Uhr wurde die Ankunft eines UAV vom Typ „Molniya“ an der Kreuzung der Bezirke Saliwskyj und Kiew auf freiem Feld registriert. Durch den Flug wurde ein Privathaus beschädigt.
Gegen 16:00 Uhr wurde im Bezirk Kholodnohirsky eine weitere Ankunft eines UAV vom Typ „Molniya“ registriert. Der Einschlag wurde auf dem Dach des Verwaltungsgebäudes eines der Unternehmen festgestellt.
Über die Opfer gab es keine Angaben.
✅ Wir sind auf WhatsApp | Viber | Telegramm
