🔴 Folge Safa | Stellvertretender Sprecher des UN-Generalsekretärs gegenüber Al Jazeera:
▪️ Wir sind gegen Zwangsvertreibung und lehnen die ethnische Säuberung der Palästinenser ab.
▪️ Zwangsvertreibung ist ein Verstoß gegen das Völkerrecht und die Umsiedlung der Bevölkerung des Gazastreifens ein Kriegsverbrechen.
original
🔴 متابعة صفا| نائب المتحدث باسم الأمين العام للأمم المتحدة للجزيرة:
▪️ نقف ضد التهجير القسري ونرفض التطهير العرقي بحق الفلسطينيين.
▪️ الترحيل القسري مُخالف للقانون الدولي ونقل سكان قطاع غزة يمثل جريمة حرب.
English
🔴 Safa follow-up | Deputy Spokesperson for the UN Secretary-General to Al Jazeera:
▪️ We stand against forced displacement and reject ethnic cleansing of the Palestinians.
▪️ Forced displacement is a violation of international law and transferring the population of the Gaza Strip constitutes a war crime.
🔴 Siga Safa | Porta-voz adjunto do Secretário-Geral da ONU para a Al Jazeera:
▪️ Nós nos posicionamos contra o deslocamento forçado e rejeitamos a limpeza étnica dos palestinos.
▪️ O deslocamento forçado é uma violação do direito internacional e a transferência da população da Faixa de Gaza constitui um crime de guerra.
Spanish
🔴 Sigue a Safa | Portavoz adjunto del Secretario General de la ONU en Al Jazeera:
▪️ Nos oponemos al desplazamiento forzado y rechazamos la limpieza étnica de los palestinos.
▪️ El desplazamiento forzado es una violación del derecho internacional y el traslado de la población de la Franja de Gaza constituye un crimen de guerra.
Russian
🔴 Подпишитесь на Сафу | Заместитель пресс-секретаря Генерального секретаря ООН в интервью телеканалу Al Jazeera:
▪️ Мы выступаем против принудительного перемещения и отвергаем этническую чистку палестинцев.
▪️ Принудительное перемещение является нарушением международного права, а перемещение населения сектора Газа представляет собой военное преступление.
Hindi
🔴 सफा का अनुसरण करें | संयुक्त राष्ट्र महासचिव के उप प्रवक्ता ने अल जजीरा से कहा:
▪️ हम जबरन विस्थापन के खिलाफ हैं और फिलिस्तीनियों के जातीय सफाए को अस्वीकार करते हैं।
▪️ जबरन विस्थापन अंतर्राष्ट्रीय कानून का उल्लंघन है और गाजा पट्टी की आबादी को स्थानांतरित करना युद्ध अपराध है।
French
🔴 Suivez Safa | Porte-parole adjoint du Secrétaire général de l'ONU auprès d'Al Jazeera :
▪️ Nous nous opposons aux déplacements forcés et rejetons le nettoyage ethnique des Palestiniens.
▪️ Le déplacement forcé est une violation du droit international et le transfert de la population de la bande de Gaza constitue un crime de guerre.
English
🔴 متابعة صفا| نائب المتحدث باسم الأمين العام للأمم المتحدة للجزيرة:
▪️ نقف ضد التهجير القسري ونرفض التطهير العرقي بحق الفلسطينيين.
▪️ الترحيل القسري مُخالف للقانون الدولي ونقل سكان قطاع غزة يمثل جريمة حرب.
Italian
🔴 Segui Safa | Vice portavoce del Segretario generale delle Nazioni Unite ad Al Jazeera:
▪️ Ci opponiamo agli spostamenti forzati e rifiutiamo la pulizia etnica dei palestinesi.
▪️ Lo sfollamento forzato è una violazione del diritto internazionale e il trasferimento della popolazione della Striscia di Gaza costituisce un crimine di guerra.
🔴 Volg Safa | Adjunct-woordvoerder van de secretaris-generaal van de VN bij Al Jazeera:
▪️ Wij verzetten ons tegen gedwongen verplaatsing en verwerpen de etnische zuivering van de Palestijnen.
▪️ Gedwongen verplaatsing is een schending van het internationaal recht en het verplaatsen van de bevolking van de Gazastrook is een oorlogsmisdaad.
Greek
🔴 Ακολουθήστε το Safa | Αναπληρωτής Εκπρόσωπος του Γενικού Γραμματέα του ΟΗΕ στο Al Jazeera:
▪️ Στεκόμαστε ενάντια στον αναγκαστικό εκτοπισμό και απορρίπτουμε την εθνοκάθαρση των Παλαιστινίων.
▪️ Ο αναγκαστικός εκτοπισμός αποτελεί παραβίαση του διεθνούς δικαίου και η μεταφορά του πληθυσμού της Λωρίδας της Γάζας συνιστά έγκλημα πολέμου.
1/13/2025, 6:20:23 AM
🔴 Safa-Korrespondent: Israelische Kanonenboote feuern ihre Raketen auf Fischerboote in der Zawaida-See im zentralen Gazastreifen.
1/18/2025, 1:40:33 PM
🔴 Folge Safa | Sirenen ertönen in Eilat und Umgebung
1/13/2025, 6:25:33 AM
🔴 Safa-Korrespondent: Ein israelischer Luftangriff zielt auf den nördlichen Gazastreifen
1/13/2025, 6:27:01 AM
🔴 Folge Safa | Hebräische Quellen: „Schwieriger“ Sicherheitsvorfall im nördlichen Gazastreifen
1/13/2025, 6:37:49 AM
🔴 Folge Safa | Ein Märtyrer und fünf Verletzte bei israelischem Beschuss einer Gruppe von Bürgern in Jabalia al-Balad, nördlich des Gazastreifens
