🔴 Folge Safa | Palästinensisches Medienforum:
▪️In einem Schritt, der eine eklatante Verletzung der Pressefreiheit darstellt, verhafteten die Sicherheitsdienste der Palästinensischen Autonomiebehörde den Journalisten Jivara al-Badri, einen Korrespondenten und Kameramann von Al Jazeera, während er über die Freilassung von Gefangenen aus den Besatzungsgefängnissen vor dem Ofer-Gefängnis berichtete. Dieser Schritt Dieser Vorfall ereignete sich inmitten zunehmender Verstöße der Palästinensischen Autonomiebehörde gegen die Pressefreiheit, zu denen auch die Schließung des Büros des Senders Al Jazeera gehörte, dem dessen Ausstrahlung in den palästinensischen Gebieten verboten wurde.
▪️Die Verhaftung des Journalisten Al-Badri und des Fotografen des Senders stellt eine schwere Verletzung der Rechte und Freiheiten dar. Solche Praktiken bedrohen die Freiheit der journalistischen Arbeit und untergraben die Bemühungen, sicherzustellen, dass die Fakten der öffentlichen Meinung vermittelt werden.
▪️Vor diesem Hintergrund fordert das Medienforum die sofortige Freilassung des Journalisten Al-Badri und des Fotografen des Senders, die Achtung der Presse- und Meinungsfreiheit sowie die Gewährleistung, dass Journalisten keinerlei Belästigung oder Verfolgung ausgesetzt werden.
▪️ Wir rufen Menschenrechtsinstitutionen sowie internationale und Medienorganisationen dazu auf, sich entschieden gegen derartige Praktiken zu stellen, sich für den Schutz von Journalisten einzusetzen und ihr Recht zu unterstützen, ihrer Arbeit ohne Bedrohung oder Belästigung nachgehen zu können.
original
🔴 متابعة صفا| منتدى الإعلاميين الفلسطينيين:
▪️في خطوة تُعد انتهاكًا صارخًا لحرية الصحافة، قامت أجهزة أمن السلطة الفلسطينية باعتقال الصحفية جيفارا البديري، مراسلة قناة الجزيرة ومصور القناة أثناء تغطية تحرير الأسرى من سجون الاحتلال أمام سجن عوفر، حيث تأتي هذه الخطوة وسط تصاعد انتهاكات السلطة الفلسطينية لحرية الصحافة التي شملت إغلاق مكتب قناة الجزيرة ومنعها من العمل في الأراضي الفلسطينية.
▪️اعتقال الصحفية البديري ومصور القناة يمثل مساسًا خطيرًا بالحقوق والحريات، وتهدد مثل هذه الممارسات حرية العمل الصحفي، وتقوّض الجهود المبذولة لضمان نقل الحقائق إلى الرأي العام.
▪️في ضوء ذلك يطالب منتدى الإعلاميين، بالإفراج الفوري عن الصحفية البديري ومصور القناة، واحترام حرية الصحافة والتعبير، وضمان عدم تعرض الصحفيين لأي شكل من أشكال التضييق أو الملاحقة.
▪️ نهيب بالمؤسسات الحقوقية والمنظمات الدولية والإعلامية الوقوف بحزم أمام مثل هذه الممارسات، والعمل على حماية الصحفيين ودعم حقهم في ممارسة عملهم دون تهديد أو مضايقة.
English
🔴 Safa Follow-up | Palestinian Media Forum:
▪️In a step that constitutes a flagrant violation of freedom of the press, the Palestinian Authority security services arrested journalist Jivara Al-Badri, Al Jazeera correspondent and the channel's photographer, while covering the release of prisoners from the occupation prisons in front of Ofer Prison. This step comes amid escalating violations of press freedom by the Palestinian Authority, which included closing the Al Jazeera office and preventing it from working in the Palestinian territories.
▪️The arrest of journalist Al-Badri and the channel's photographer represents a serious violation of rights and freedoms, and such practices threaten the freedom of journalistic work and undermine efforts to ensure the transfer of facts to public opinion.
▪️In light of this, the Media Forum demands the immediate release of journalist Al-Badri and the channel's photographer, respect for freedom of the press and expression, and ensuring that journalists are not subjected to any form of harassment or persecution.
▪️We call on human rights institutions and international and media organizations to stand firmly against such practices, and work to protect journalists and support their right to practice their work without threat or harassment.
🔴 Siga Safa | Fórum de Mídia Palestina:
▪️Em um movimento que constitui uma flagrante violação da liberdade de imprensa, os serviços de segurança da Autoridade Palestina prenderam o jornalista Jivara al-Badri, um correspondente da Al Jazeera e cinegrafista, enquanto cobriam a libertação de prisioneiros das prisões de ocupação em frente à Prisão de Ofer. Este movimento ocorre em meio a crescentes violações da liberdade de imprensa pela Autoridade Palestina, que incluíram o fechamento do escritório do canal Al Jazeera e a proibição de operar nos territórios palestinos.
▪️A prisão do jornalista Al-Badri e do fotógrafo do canal representa uma grave violação de direitos e liberdades. Tais práticas ameaçam a liberdade do trabalho jornalístico e minam os esforços para garantir que os fatos sejam transmitidos à opinião pública.
▪️Diante disto, o Media Forum exige a libertação imediata do jornalista Al-Badri e do fotógrafo do canal, o respeito à liberdade de imprensa e de expressão, e a garantia de que os jornalistas não sejam submetidos a qualquer forma de assédio ou perseguição.
▪️ Apelamos às instituições de direitos humanos, às organizações internacionais e à mídia para que se oponham firmemente a tais práticas e trabalhem para proteger os jornalistas e apoiar seu direito de exercer seu trabalho sem ameaças ou assédio.
Spanish
🔴 Sigue a Safa | Foro de Medios Palestinos:
▪️En una acción que constituye una flagrante violación de la libertad de prensa, los servicios de seguridad de la Autoridad Palestina arrestaron al periodista Jivara al-Badri, corresponsal y camarógrafo de Al Jazeera, mientras cubría la liberación de prisioneros de las cárceles de la ocupación frente a la prisión de Ofer. El incidente se produce en medio de una escalada de violaciones por parte de la Autoridad Palestina a la libertad de prensa, que incluyó el cierre de la oficina del canal Al Jazeera, al que se le prohibió operar en los territorios palestinos.
▪️La detención del periodista Al-Badri y del fotógrafo del canal constituye una grave violación de los derechos y las libertades. Estas prácticas amenazan la libertad de trabajo periodístico y socavan los esfuerzos para garantizar que los hechos lleguen a la opinión pública.
▪️Ante esto, el Foro de Medios exige la liberación inmediata del periodista Al-Badri y del fotógrafo del canal, el respeto a la libertad de prensa y de expresión, y que los periodistas no sean sometidos a ninguna forma de acoso o persecución.
▪️ Hacemos un llamamiento a las instituciones de derechos humanos, a las organizaciones internacionales y a los medios de comunicación para que se opongan firmemente a estas prácticas y trabajen para proteger a los periodistas y apoyar su derecho a ejercer su trabajo sin amenazas ni acoso.
Russian
🔴 Подпишитесь на Сафу | Палестинский медиа-форум:
▪️В ходе акции, которая является вопиющим нарушением свободы прессы, службы безопасности Палестинской администрации арестовали журналиста Дживару аль-Бадри, корреспондента и оператора Al Jazeera, когда он освещал освобождение заключенных из оккупационных тюрем перед тюрьмой Офер. Эта акция Это произошло на фоне участившихся нарушений свободы прессы со стороны Палестинской администрации, включая закрытие офиса телеканала «Аль-Джазира», которому запретили работать на палестинских территориях.
▪️Арест журналиста Аль-Бадри и фотографа канала представляет собой серьезное нарушение прав и свобод. Такая практика угрожает свободе журналистской работы и подрывает усилия по обеспечению доведения фактов до общественного мнения.
▪️В связи с этим Медиафорум требует немедленного освобождения журналиста Аль-Бадри и фотографа канала, уважения свободы прессы и выражения мнений, а также обеспечения того, чтобы журналисты не подвергались какой-либо форме преследования или притеснения.
▪️ Мы призываем правозащитные учреждения, международные и медийные организации решительно противостоять подобной практике, а также работать над защитой журналистов и поддержкой их права заниматься своей работой без угроз или преследований.
Hindi
🔴 सफा का अनुसरण करें | फिलिस्तीनी मीडिया फोरम:
▪️प्रेस की स्वतंत्रता का घोर उल्लंघन करते हुए, फिलिस्तीनी प्राधिकरण सुरक्षा सेवाओं ने पत्रकार जिवारा अल-बद्री, अल जज़ीरा के संवाददाता और कैमरामैन को गिरफ्तार किया, जब वे ओफ़र जेल के सामने कब्जे वाली जेलों से कैदियों की रिहाई की कवरेज कर रहे थे। यह घटना फिलिस्तीनी प्राधिकरण द्वारा प्रेस की स्वतंत्रता के बढ़ते उल्लंघन के बीच हुई है, जिसमें अल जजीरा चैनल के कार्यालय को बंद करना और फिलिस्तीनी क्षेत्रों में उसके संचालन पर प्रतिबंध लगाना शामिल है।
▪️पत्रकार अल-बद्री और चैनल के फ़ोटोग्राफ़र की गिरफ़्तारी अधिकारों और स्वतंत्रता का गंभीर उल्लंघन है। इस तरह की हरकतें पत्रकारिता के काम की आज़ादी को ख़तरे में डालती हैं और यह सुनिश्चित करने के प्रयासों को कमज़ोर करती हैं कि तथ्य जनता की राय तक पहुँचाए जाएँ।
▪️इसके मद्देनजर, मीडिया फोरम पत्रकार अल-बद्री और चैनल के फोटोग्राफर की तत्काल रिहाई, प्रेस और अभिव्यक्ति की स्वतंत्रता का सम्मान करने और यह सुनिश्चित करने की मांग करता है कि पत्रकारों को किसी भी प्रकार के उत्पीड़न या उत्पीड़न का सामना न करना पड़े।
▪️ हम मानवाधिकार संस्थाओं, अंतर्राष्ट्रीय और मीडिया संगठनों से आह्वान करते हैं कि वे ऐसी प्रथाओं के विरुद्ध दृढ़ता से खड़े हों, तथा पत्रकारों की सुरक्षा के लिए काम करें और बिना किसी धमकी या उत्पीड़न के अपना काम करने के उनके अधिकार का समर्थन करें।
French
🔴 Suivez Safa | Forum des médias palestiniens :
▪️Dans une action qui constitue une violation flagrante de la liberté de la presse, les services de sécurité de l'Autorité palestinienne ont arrêté le journaliste Jivara al-Badri, correspondant et caméraman d'Al Jazeera, alors qu'il couvrait la libération de prisonniers des prisons de l'occupation devant la prison d'Ofer. Cette action Cette décision intervient dans un contexte de violations croissantes de la liberté de la presse par l'Autorité palestinienne, qui a notamment fermé le bureau de la chaîne Al Jazeera, qui s'est vu interdire d'opérer dans les territoires palestiniens.
▪️L’arrestation du journaliste Al-Badri et du photographe de la chaîne constitue une grave violation des droits et des libertés. De telles pratiques menacent la liberté du travail journalistique et sapent les efforts visant à garantir que les faits soient transmis à l’opinion publique.
▪️À la lumière de ce qui précède, le Forum des Médias exige la libération immédiate du journaliste Al-Badri et du photographe de la chaîne, le respect de la liberté de presse et d’expression, et la garantie que les journalistes ne soient soumis à aucune forme de harcèlement ou de persécution.
▪️ Nous appelons les institutions des droits de l’homme, les organisations internationales et les médias à s’opposer fermement à de telles pratiques et à œuvrer pour protéger les journalistes et soutenir leur droit d’exercer leur travail sans menace ni harcèlement.
English
🔴 متابعة صفا| منتدى الإعلاميين الفلسطينيين:
▪️في خطوة تُعد انتهاكًا صارخًا لحرية الصحافة، قامت أجهزة أمن السلطة الفلسطينية باعتقال الصحفية جيفارا البديري، مراسلة قناة الجزيرة ومصور القناة أثناء تغطية تحرير الأسرى من سجون الاحتلال أمام سجن عوفر، حيث تأتي هذه الخطوة وسط تصاعد انتهاكات السلطة الفلسطينية لحرية الصحافة التي شملت إغلاق مكتب قناة الجزيرة ومنعها من العمل في الأراضي الفلسطينية.
▪️اعتقال الصحفية البديري ومصور القناة يمثل مساسًا خطيرًا بالحقوق والحريات، وتهدد مثل هذه الممارسات حرية العمل الصحفي، وتقوّض الجهود المبذولة لضمان نقل الحقائق إلى الرأي العام.
▪️في ضوء ذلك يطالب منتدى الإعلاميين، بالإفراج الفوري عن الصحفية البديري ومصور القناة، واحترام حرية الصحافة والتعبير، وضمان عدم تعرض الصحفيين لأي شكل من أشكال التضييق أو الملاحقة.
▪️ نهيب بالمؤسسات الحقوقية والمنظمات الدولية والإعلامية الوقوف بحزم أمام مثل هذه الممارسات، والعمل على حماية الصحفيين ودعم حقهم في ممارسة عملهم دون تهديد أو مضايقة.
Italian
🔴 Segui Safa | Forum dei media palestinesi:
▪️In una mossa che costituisce una palese violazione della libertà di stampa, i servizi di sicurezza dell'Autorità Nazionale Palestinese hanno arrestato il giornalista Jivara al-Badri, corrispondente e cameraman di Al Jazeera, mentre copriva il rilascio dei prigionieri dalle prigioni di occupazione di fronte alla prigione di Ofer. Questa mossa avviene in un contesto di crescenti violazioni della libertà di stampa da parte dell'Autorità Nazionale Palestinese, tra cui la chiusura dell'ufficio del canale Al Jazeera a cui è stato vietato di operare nei territori palestinesi.
▪️L'arresto del giornalista Al-Badri e del fotografo del canale rappresenta una grave violazione dei diritti e delle libertà. Tali pratiche minacciano la libertà del lavoro giornalistico e compromettono gli sforzi per garantire che i fatti siano trasmessi all'opinione pubblica.
▪️Alla luce di ciò, il Media Forum chiede l'immediato rilascio del giornalista Al-Badri e del fotografo del canale, il rispetto della libertà di stampa e di espressione e la garanzia che i giornalisti non siano sottoposti ad alcuna forma di molestia o persecuzione.
▪️ Invitiamo le istituzioni per i diritti umani, le organizzazioni internazionali e i media a opporsi fermamente a tali pratiche e ad adoperarsi per proteggere i giornalisti e sostenere il loro diritto a svolgere il proprio lavoro senza minacce o molestie.
🔴 Volg Safa | Palestijns Media Forum:
▪️In een zet die een flagrante schending van de persvrijheid vormt, arresteerden de veiligheidsdiensten van de Palestijnse Autoriteit journalist Jivara al-Badri, een correspondent en cameraman van Al Jazeera, terwijl ze verslag deden van de vrijlating van gevangenen uit de bezettingsgevangenissen voor de Ofer-gevangenis. Deze zet komt te midden van toenemende schendingen van de persvrijheid door de Palestijnse Autoriteit, waaronder de sluiting van het kantoor van Al Jazeera, dat een verbod kreeg op de Palestijnse gebieden.
▪️De arrestatie van journalist Al-Badri en de fotograaf van het kanaal vertegenwoordigt een ernstige schending van rechten en vrijheden. Dergelijke praktijken bedreigen de vrijheid van journalistiek werk en ondermijnen inspanningen om ervoor te zorgen dat de feiten aan de publieke opinie worden overgebracht.
▪️In het licht hiervan eist het Media Forum de onmiddellijke vrijlating van journalist Al-Badri en de fotograaf van het kanaal, respect voor de vrijheid van pers en meningsuiting, en ervoor zorgen dat journalisten niet worden onderworpen aan enige vorm van intimidatie of vervolging.
▪️ Wij roepen mensenrechteninstellingen, internationale en mediaorganisaties op om zich krachtig te verzetten tegen dergelijke praktijken en ons in te zetten voor de bescherming van journalisten en hun recht te ondersteunen om hun werk zonder bedreigingen of intimidatie uit te voeren.
Greek
🔴 Ακολουθήστε το Safa | Παλαιστινιακό Φόρουμ ΜΜΕ:
▪️Σε μια κίνηση που συνιστά κατάφωρη παραβίαση της ελευθερίας του Τύπου, οι υπηρεσίες ασφαλείας της Παλαιστινιακής Αρχής συνέλαβαν τον δημοσιογράφο Jivara al-Badri, ανταποκριτή και εικονολήπτη του Al Jazeera, ενώ κάλυπτε την απελευθέρωση κρατουμένων από τις κατοχικές φυλακές μπροστά από τη φυλακή Ofer έρχεται εν μέσω κλιμακούμενων παραβιάσεων από την Παλαιστινιακή Αρχή της ελευθερίας του Τύπου, οι οποίες περιελάμβαναν το κλείσιμο του γραφείου του καναλιού Al Jazeera που απαγορευόταν να λειτουργεί στα παλαιστινιακά εδάφη.
▪️Η σύλληψη του δημοσιογράφου Al-Badri και του φωτογράφου του καναλιού αντιπροσωπεύει σοβαρή παραβίαση δικαιωμάτων και ελευθεριών Τέτοιες πρακτικές απειλούν την ελευθερία του δημοσιογραφικού έργου και υπονομεύουν τις προσπάθειες να διασφαλιστεί ότι τα γεγονότα μεταφέρονται στην κοινή γνώμη.
▪️Υπό το πρίσμα αυτό, το Media Forum απαιτεί την άμεση απελευθέρωση του δημοσιογράφου Al-Badri και του φωτογράφου του καναλιού, τον σεβασμό της ελευθερίας του Τύπου και της έκφρασης και τη διασφάλιση ότι οι δημοσιογράφοι δεν υπόκεινται σε καμία μορφή παρενόχλησης ή δίωξης.
▪️ Καλούμε τους θεσμούς για τα ανθρώπινα δικαιώματα, τους διεθνείς οργανισμούς και τους οργανισμούς μέσων ενημέρωσης να σταθούν σθεναρά ενάντια σε τέτοιες πρακτικές και να εργαστούν για την προστασία των δημοσιογράφων και την υποστήριξη του δικαιώματός τους να ασκούν το έργο τους χωρίς απειλές ή παρενόχληση.
1/5/2025, 1:38:39 PM
🔴 Safa-Korrespondent: Ein israelischer Luftangriff im nördlichen Gazastreifen
1/5/2025, 1:39:13 PM
🔴 Folgen Sie Safa| Mudschaheddin-Brigaden: Wir bombardierten mit Mörsergranaten das feindliche Kommando- und Kontrollhauptquartier im Jabalia Services Club nördlich des Gazastreifens.
1/5/2025, 2:09:49 PM
🔴 Folgen Sie Safa| Besatzungstruppen stürmen die Stadt Sebastia nordwestlich von Nablus
1/5/2025, 1:46:31 PM
🔴 Safa-Korrespondent: Israelische Quadrocopter-Drohnen feuern auf das Viertel Ebad al-Rahman nordwestlich von Gaza-Stadt.
1/5/2025, 1:56:20 PM
🔴 Safa-Korrespondent: Israelische Kampfflugzeuge fliegen in geringer Höhe im Luftraum von Gaza-Stadt
