🔴 Dringend | Jemenitischer Außenminister: Der Zeitpunkt des Angriffs auf den Flughafen stellt für die Vereinten Nationen eine gezielte Verachtung dar, insbesondere da der Co-Kapitän des UN-Flugzeugs verletzt wurde.
original
🔴 عاجل | وزير الخارجية اليمني: توقيت ضرب المطار يعد استهدافاً واستخفافا بالأمم المتحدة خاصة وقد أصيب مساعد كابتن الطائرة الأممية
English
🔴 Urgent | Yemeni Foreign Minister: The timing of the airport strike is targeting and disrespecting the United Nations, especially since the assistant captain of the UN plane was injured
Chinese
🔴紧急|也门外长:机场袭击的时机构成了对联合国的针对和蔑视,特别是因为联合国飞机的副机长受伤。
Portuguese
🔴 Urgente | Ministro das Relações Exteriores do Iêmen: O momento do ataque ao aeroporto constitui alvo e desdém pelas Nações Unidas, especialmente porque o co-capitão do avião da ONU ficou ferido.
Spanish
🔴 Urgente | Ministro de Relaciones Exteriores yemení: El momento del ataque al aeropuerto constituye un objetivo y un desdén hacia las Naciones Unidas, especialmente porque el co-capitán del avión de la ONU resultó herido.
Russian
🔴 Срочно | Министр иностранных дел Йемена: Время нападения на аэропорт представляет собой нацеливание и пренебрежение к Организации Объединенных Наций, особенно с учетом того, что второй капитан самолета ООН был ранен.
Hindi
🔴 अति आवश्यक | यमनी विदेश मंत्री: हवाईअड्डे पर हमले का समय संयुक्त राष्ट्र के लिए लक्ष्यीकरण और तिरस्कार है, खासकर जब से संयुक्त राष्ट्र विमान का सह-कप्तान घायल हुआ था।
French
🔴 Urgent | Ministre yéménite des Affaires étrangères : Le moment choisi pour l'attaque de l'aéroport constitue une prise pour cible et un mépris de la part des Nations Unies, d'autant plus que le co-capitaine de l'avion de l'ONU a été blessé.
English
🔴 عاجل | وزير الخارجية اليمني: توقيت ضرب المطار يعد استهدافاً واستخفافا بالأمم المتحدة خاصة وقد أصيب مساعد كابتن الطائرة الأممية
Italian
🔴Urgente | Ministro degli Esteri yemenita: La tempistica dell'attacco all'aeroporto costituisce un attacco e un disprezzo per le Nazioni Unite, soprattutto perché il co-capitano dell'aereo delle Nazioni Unite è rimasto ferito.
🔴Dringend | De Jemenitische minister van Buitenlandse Zaken: De timing van de aanval op de luchthaven getuigt van doelgerichtheid en minachting voor de Verenigde Naties, vooral omdat de medekapitein van het VN-vliegtuig gewond raakte.
Greek
🔴 Επείγον | Υπουργός Εξωτερικών της Υεμένης: Ο χρόνος της επίθεσης στο αεροδρόμιο συνιστά στόχευση και περιφρόνηση για τα Ηνωμένα Έθνη, ειδικά από τη στιγμή που τραυματίστηκε ο συγκυβερνήτης του αεροσκάφους του ΟΗΕ.
12/30/2024, 12:53:18 PM
🔴 Dringend | Hebräische Quellen: Die Zahl der Opfer der Besatzungsarmee im nördlichen Gazastreifen stieg auf 8
12/30/2024, 1:37:21 PM
🔴 Dringend | Scheich Damoush: Der Wiederaufbau ist eine nationale Verantwortung, aber das entbindet den Staat nicht von seiner Verantwortung
12/30/2024, 1:38:34 PM
🔴 Dringend | Scheich Damoush: In den betroffenen Gebieten wird von spezialisierten technischen Einrichtungen wie den Unternehmen „Memaar“ und „Arsh“ eine sorgfältige Untersuchung durchgeführt, und wir haben der Unterbringung von Familien, deren Häuser vollständig zerstört wurden, Vorrang eingeräumt.
12/30/2024, 1:38:40 PM
🔴 Dringend | Scheich Damoush: Der Generalsekretär hat ein Komitee gebildet, dessen Aufgabe es ist, den Wiederaufbau zu überwachen.
12/30/2024, 1:39:19 PM
🔴 Dringend | Scheich Damoush: Wir sagen unseren Leuten aus den Grenzdörfern, dass wir sie wieder aufbauen werden, so Gott will