IDF-Sprecher:
In den letzten 24 Stunden sind IDF-Streitkräfte gezielt gegen Verdächtige vorgegangen, die eine Bedrohung für die Streitkräfte im Gazastreifen darstellten.
In mehreren Gebieten des Gazastreifens kam es zu mehreren Vorfällen, bei denen Verdächtige auf die Einsatzkräfte zugingen und diese bedrohten. Die Kämpfer reagierten, indem sie das Feuer eröffneten, um die Angreifer zu zerstreuen.
Im nördlichen Gazastreifen identifizierten die Sicherheitskräfte einen Verdächtigen, der eine Bedrohung für sie darstellte, und feuerten Schüsse ab, um ihn zu zerstreuen. Der Verdächtige bewegte sich nicht weg und da er weiterhin eine Bedrohung für die Einsatzkräfte darstellte, wurde ein weiterer Schuss abgefeuert, um die Bedrohung zu beseitigen.
Im Zentrum des Gazastreifens feuerte ein Flugzeug Schüsse ab, um verdächtige Fahrzeuge abzuwehren, die ohne Inspektion Richtung Norden in ein Gebiet fuhren, das laut Abkommen nicht zur Durchfahrt freigegeben ist, und damit gegen die vereinbarten Abgrenzungen verstießen.
Die israelischen Streitkräfte sind entschlossen, die Bedingungen der Vereinbarung zur Freilassung der Entführten vollständig umzusetzen. Sie sind auf jedes Szenario vorbereitet und werden weiterhin alle notwendigen Maßnahmen ergreifen, um jede unmittelbare Bedrohung für die israelischen Soldaten auszuschließen.
Die IDF ruft die palästinensische Bevölkerung erneut dazu auf, den Anweisungen der IDF Folge zu leisten und sich den in dem Gebiet stationierten Streitkräften nicht zu nähern.
original
דובר צה"ל:
במהלך היממה האחרונה כוחות צה״ל פעלו באופן ממוקד נגד חשודים שהיוו איום לכוחות ברצועת עזה.
במספר מרחבים ברצועה, זוהו מספר אירועים בהם חשודים שנעו לעבר הכוחות והיוו עליהם איום. הלוחמים הגיבו בירי להרחקה.
בצפון הרצועה, הכוחות זיהו חשוד שהיווה עליהם איום, וביצעו ירי להרחקתו. החשוד לא התרחק, ומכיוון שהמשיך להוות איום על הכוחות, בוצע ירי נוסף להסרת האיום.
במרכז הרצועה ירה כלי טיס להרחקת כלי רכב חשודים שנעו צפונה במרחב שאינו מאושר למעבר על פי ההסכם, ללא בידוק ובכך הפרו את המתווה המסוכם.
צה״ל נחוש לקיים את תנאי ההסכם במלואם לשם השבת החטופים, ערוך לכל תרחיש, ויוסיף לנקוט בכל הפעולות הנדרשות להסרת איום מיידי לחיילי צה״ל.
צה״ל שב וקורא לתושבים הפלסטינים להישמע להנחיות צה״ל ולא להתקרב לכוחות הפרוסים במרחב.
English
IDF Spokesperson:
Over the past 24 hours, IDF forces have been operating in a targeted manner against suspects who posed a threat to forces in the Gaza Strip.
In several areas in the Gaza Strip, several incidents were identified in which suspects moved towards the forces and posed a threat to them. The fighters responded by firing to disperse them.
In the north of the Gaza Strip, the forces identified a suspect who posed a threat to them, and fired to disperse him. The suspect did not move away, and since he continued to pose a threat to the forces, additional firing was carried out to eliminate the threat.
In the center of the Gaza Strip, an aircraft fired to disperse suspicious vehicles that were moving north in an area that is not approved for passage according to the agreement, without inspection, and thus violated the agreed outline.
The IDF is determined to fully implement the terms of the agreement in order to return the kidnapped, prepared for any scenario, and will continue to take all necessary actions to eliminate the immediate threat to IDF soldiers.
IDF He reiterated his call on Palestinian residents to obey IDF instructions and not approach the forces deployed in the area.
Porta-voz das IDF:
Nas últimas 24 horas, as forças da IDF realizaram ações direcionadas contra suspeitos que representavam uma ameaça às forças na Faixa de Gaza.
Em várias áreas da Faixa de Gaza, foram identificados vários incidentes em que suspeitos se moveram em direção às forças e representaram uma ameaça a elas. Os combatentes responderam atirando para dispersá-los.
No norte da Faixa de Gaza, as forças identificaram um suspeito que representava uma ameaça e dispararam tiros para dispersá-lo. O suspeito não se afastou e, como continuava a representar uma ameaça às forças, outro tiro foi disparado para eliminar a ameaça.
No centro da Faixa de Gaza, uma aeronave disparou tiros para repelir veículos suspeitos que se deslocavam para o norte em uma área não aprovada para passagem de acordo com o acordo, sem inspeção, violando assim o contorno acordado.
As IDF estão determinadas a implementar integralmente os termos do acordo para devolver os sequestrados, preparadas para qualquer cenário, e continuarão a tomar todas as ações necessárias para remover qualquer ameaça imediata aos soldados das IDF.
As IDF mais uma vez pedem aos moradores palestinos que obedeçam às instruções das IDF e não se aproximem das forças posicionadas na área.
Spanish
Portavoz de las FDI:
Durante las últimas 24 horas, las fuerzas de las FDI han tomado medidas específicas contra sospechosos que representaban una amenaza para las fuerzas en la Franja de Gaza.
En varias zonas de la Franja de Gaza se detectaron varios incidentes en los que los sospechosos se dirigieron hacia las fuerzas y representaron una amenaza para ellas. Los combatientes respondieron disparando para dispersarlos.
En el norte de la Franja de Gaza, las fuerzas identificaron a un sospechoso que representaba una amenaza para ellas y dispararon para dispersarlo. El sospechoso no se movió, y como seguía representando una amenaza para las fuerzas, se disparó otro tiro para eliminar la amenaza.
En el centro de la Franja de Gaza, un avión disparó para repeler vehículos sospechosos que se desplazaban hacia el norte en una zona que no está aprobada para el paso según el acuerdo, sin inspección, violando así el contorno acordado.
Las FDI están decididas a implementar plenamente los términos del acuerdo para devolver a los secuestrados, preparadas para cualquier escenario, y continuarán tomando todas las medidas necesarias para eliminar cualquier amenaza inmediata a los soldados de las FDI.
Las FDI piden una vez más a los residentes palestinos que obedezcan sus instrucciones y no se acerquen a las fuerzas desplegadas en la zona.
Russian
Представитель ЦАХАЛа:
В последний день силы ЦАХАЛа атаковали подозреваемых, которые представляли угрозу силам в секторе Газа.
В нескольких районах сектора Газа было зафиксировано несколько инцидентов, в ходе которых подозреваемые приближались к силам и представляли для них угрозу. Боевики ответили стрельбой на удаление.
На севере сектора Газа силы опознали подозреваемого, который представлял для них угрозу, и открыли огонь, чтобы отогнать его. Подозреваемый не отошел, и, поскольку он продолжал представлять угрозу для силовиков, был произведен еще один выстрел, чтобы устранить угрозу.
В центре полосы самолет стрелял, чтобы отогнать подозрительные транспортные средства, которые двигались на север в районе, не разрешенном для проезда согласно соглашению, без досмотра и тем самым нарушили согласованный контур.
ЦАХАЛ полна решимости полностью соблюдать условия соглашения о возвращении похищенных, готова к любому сценарию развития событий и продолжит предпринимать все необходимые действия для устранения непосредственной угрозы солдатам ЦАХАЛа.
ЦАХАЛ вновь призывает палестинских жителей подчиняться инструкциям ЦАХАЛа и не приближаться к силам, дислоцированным в этом районе.
Hindi
आईडीएफ प्रवक्ता:
पिछले 24 घंटों में, आईडीएफ बलों ने गाजा पट्टी में बलों के लिए खतरा पैदा करने वाले संदिग्धों के खिलाफ लक्षित कार्रवाई की है।
गाजा पट्टी के कई क्षेत्रों में ऐसी कई घटनाएं सामने आईं जिनमें संदिग्ध लोग सुरक्षा बलों की ओर बढ़े और उनके लिए खतरा पैदा किया। लड़ाकों ने उन्हें तितर-बितर करने के लिए गोलीबारी की।
उत्तरी गाजा पट्टी में सुरक्षा बलों ने एक संदिग्ध व्यक्ति की पहचान की जो उनके लिए खतरा बन रहा था, तथा उसे तितर-बितर करने के लिए गोलियां चलाईं। संदिग्ध व्यक्ति वहां से नहीं हटा और चूंकि वह सुरक्षा बलों के लिए खतरा बना हुआ था, इसलिए खतरे को खत्म करने के लिए एक और गोली चलाई गई।
गाजा पट्टी के मध्य में एक विमान ने संदिग्ध वाहनों को पीछे हटाने के लिए गोलियां चलाईं, जो बिना निरीक्षण के उत्तर की ओर बढ़ रहे थे, जो समझौते के अनुसार मार्ग के लिए स्वीकृत नहीं है, इस प्रकार सहमत रूपरेखा का उल्लंघन किया गया।
आईडीएफ अपहृत लोगों को वापस करने के लिए समझौते की शर्तों को पूरी तरह लागू करने के लिए कृतसंकल्प है, किसी भी स्थिति के लिए तैयार है, तथा आईडीएफ सैनिकों के लिए किसी भी तात्कालिक खतरे को दूर करने के लिए सभी आवश्यक कार्रवाई करना जारी रखेगा।
आईडीएफ ने एक बार फिर फिलिस्तीनी निवासियों से आईडीएफ के निर्देशों का पालन करने और क्षेत्र में तैनात बलों के पास न जाने का आह्वान किया है।
French
Porte-parole de Tsahal :
Au cours des dernières 24 heures, les forces de Tsahal ont mené des actions ciblées contre des suspects qui représentaient une menace pour les forces dans la bande de Gaza.
Dans plusieurs zones de la bande de Gaza, un certain nombre d’incidents ont été identifiés au cours desquels des suspects se sont dirigés vers les forces et ont représenté une menace pour elles. Les combattants ont riposté en tirant pour les disperser.
Dans le nord de la bande de Gaza, les forces ont identifié un suspect qui représentait une menace pour elles et ont tiré des coups de feu pour le disperser. Le suspect ne s'est pas éloigné et, comme il continuait à représenter une menace pour les forces de l'ordre, un autre coup de feu a été tiré pour éliminer la menace.
Au centre de la bande de Gaza, un avion a tiré des coups de feu pour repousser des véhicules suspects qui se déplaçaient vers le nord dans une zone non approuvée pour le passage selon l'accord, sans inspection, violant ainsi le tracé convenu.
L'armée israélienne est déterminée à mettre pleinement en œuvre les termes de l'accord afin de restituer les personnes enlevées, préparée à tout scénario, et continuera à prendre toutes les mesures nécessaires pour éliminer toute menace immédiate pour les soldats de l'armée israélienne.
L'armée israélienne appelle une fois de plus les résidents palestiniens à obéir aux instructions de l'armée israélienne et à ne pas s'approcher des forces déployées dans la zone.
English
المتحدث باسم جيش الدفاع الإسرائيلي:
خلال الساعات الـ24 الماضية، نفذت قوات جيش الدفاع الإسرائيلي عمليات محددة ضد المشتبه بهم الذين شكلوا تهديدا للقوات في قطاع غزة.
وفي عدة مناطق في قطاع غزة تم رصد عدد من الحوادث التي تحرك فيها المشتبه بهم تجاه القوات وشكلوا خطرا عليها. ورد المقاتلون بإطلاق النار لتفريقهم.
وفي شمال قطاع غزة، حددت القوات مشتبهاً شكل خطراً عليها، وأطلقت النار لتفريقه. ولم يبتعد المشتبه به، ولأنه استمر في تشكيل تهديد للقوات، تم إطلاق رصاصة أخرى لإزالة التهديد.
وفي وسط قطاع غزة أطلقت طائرة حربية النار باتجاه مركبات مشبوهة كانت تتحرك شمالا في منطقة غير مخصصة للمرور حسب الاتفاق، دون تفتيش، مخالفة بذلك المخطط المتفق عليه.
وأكد جيش الدفاع الإسرائيلي عزمه على تنفيذ بنود الاتفاق بشكل كامل من أجل إعادة المختطفين، وهو مستعد لأي سيناريو، وسيواصل اتخاذ كل الإجراءات اللازمة لإزالة أي تهديد فوري لجنود جيش الدفاع الإسرائيلي.
يدعو جيش الدفاع الإسرائيلي مجددا السكان الفلسطينيين إلى الالتزام بتعليمات جيش الدفاع الإسرائيلي وعدم الاقتراب من القوات المنتشرة في المنطقة.
Italian
Portavoce delle IDF:
Nelle ultime 24 ore, le forze dell'IDF hanno intrapreso azioni mirate contro i sospettati che rappresentavano una minaccia per le forze nella Striscia di Gaza.
In diverse zone della Striscia di Gaza sono stati identificati diversi incidenti in cui i sospettati si sono avvicinati alle forze armate, rappresentando una minaccia per loro. I combattenti risposero aprendo il fuoco per disperderli.
Nella Striscia di Gaza settentrionale, le forze hanno identificato un sospetto che rappresentava una minaccia per loro e hanno sparato dei colpi di arma da fuoco per disperderlo. Il sospettato non si è mosso e, poiché continuava a rappresentare una minaccia per le forze dell'ordine, è stato sparato un altro colpo per eliminare la minaccia.
Al centro della Striscia di Gaza, un aereo ha sparato dei colpi per respingere dei veicoli sospetti che si dirigevano verso nord, in una zona non autorizzata al transito secondo l'accordo, senza essere ispezionati, violando così le linee guida concordate.
Le IDF sono determinate a implementare pienamente i termini dell'accordo per restituire i rapiti, pronte a qualsiasi scenario, e continueranno a prendere tutte le misure necessarie per rimuovere qualsiasi minaccia immediata per i soldati delle IDF.
Le IDF invitano ancora una volta i residenti palestinesi a obbedire alle loro istruzioni e a non avvicinarsi alle forze dispiegate nella zona.
Woordvoerder IDF:
De afgelopen 24 uur hebben IDF-troepen gerichte maatregelen genomen tegen verdachten die een bedreiging vormden voor de troepen in de Gazastrook.
In verschillende gebieden in de Gazastrook vonden incidenten plaats waarbij verdachten zich in de richting van de strijdkrachten begaven en een bedreiging voor hen vormden. De strijders reageerden door te schieten om de soldaten te verspreiden.
In het noorden van de Gazastrook identificeerden de troepen een verdachte die een bedreiging voor hen vormde en losten schoten om hem uiteen te drijven. De verdachte bewoog niet weg en omdat hij een bedreiging voor de politie bleef vormen, werd er nogmaals geschoten om de bedreiging te elimineren.
In het centrum van de Gazastrook heeft een vliegtuig schoten afgevuurd om verdachte voertuigen weg te jagen. Deze reden naar het noorden, in een gebied dat volgens de overeenkomst niet is goedgekeurd voor doorgang, zonder inspectie. Daarmee werd de afgesproken omtrek overtreden.
De IDF is vastbesloten om de voorwaarden van de overeenkomst volledig uit te voeren om de ontvoerden terug te sturen. Ze zijn voorbereid op elk scenario en zullen alle nodige maatregelen blijven nemen om elke directe dreiging voor IDF-soldaten weg te nemen.
Het Israëlische leger roept de Palestijnse inwoners nogmaals op om de instructies van het Israëlische leger op te volgen en de troepen die in het gebied zijn gestationeerd, niet te naderen.
Greek
Εκπρόσωπος του IDF:
Τις τελευταίες 24 ώρες, οι δυνάμεις του IDF ανέλαβαν στοχευμένες ενέργειες εναντίον υπόπτων που αποτελούσαν απειλή για τις δυνάμεις στη Λωρίδα της Γάζας.
Σε αρκετές περιοχές στη Λωρίδα της Γάζας, εντοπίστηκαν διάφορα περιστατικά στα οποία ύποπτοι κινήθηκαν προς τις δυνάμεις και αποτελούσαν απειλή για αυτές. Οι μαχητές απάντησαν πυροβολώντας για να τους διαλύσουν.
Στη βόρεια Λωρίδα της Γάζας, οι δυνάμεις αναγνώρισαν έναν ύποπτο που τους αποτελούσε απειλή και πυροβόλησαν για να τον διαλύσουν. Ο ύποπτος δεν απομακρύνθηκε και επειδή συνέχισε να απειλεί τις δυνάμεις, πυροβολήθηκε ακόμη ένας πυροβολισμός για να εξαλειφθεί η απειλή.
Στο κέντρο της Λωρίδας της Γάζας, αεροσκάφος εκτόξευσε βολές για να απωθήσει ύποπτα οχήματα που κινούνταν βόρεια σε περιοχή που δεν εγκρίνεται για διέλευση σύμφωνα με τη συμφωνία, χωρίς επιθεώρηση, παραβιάζοντας έτσι το συμφωνημένο περίγραμμα.
Το IDF είναι αποφασισμένο να εφαρμόσει πλήρως τους όρους της συμφωνίας προκειμένου να επιστρέψει τους απαχθέντες, προετοιμασμένος για οποιοδήποτε σενάριο, και θα συνεχίσει να λαμβάνει όλα τα απαραίτητα μέτρα για την άρση κάθε άμεσης απειλής για τους στρατιώτες του IDF.
Το IDF καλεί για άλλη μια φορά τους Παλαιστίνιους κατοίκους να υπακούουν στις οδηγίες του IDF και να μην πλησιάζουν τις δυνάμεις που έχουν αναπτυχθεί στην περιοχή.
2/2/2025, 6:49:21 AM
IDF-Sprecher:
Sicherheitskräfte weiten ihre Operation zur Bekämpfung des Terrorismus in Nord-Samaria auf die fünf Dörfer aus: Die Kampftruppen der Bisal-Brigade begannen in Tamon in der Menashe-Brigade zu operieren.
Seit zwölf Tagen sind die Sicherheitskräfte im Einsatz, um den Terrorismus in der Region Judäa und Samaria zu bekämpfen.
Heute Abend (Sonntag) nahm das Kampfteam der Bisal-Brigade im Dorf Tamon der Menashe-Brigade seinen Einsatz auf, nachdem in der vergangenen Woche bei einem Luftangriff zehn Terroristen eliminiert worden waren.
Bisher haben die Einsatzkräfte Waffen gefunden, darunter ein M-16-Gewehr und Patronen.
Die Sicherheitskräfte sind weiterhin im Einsatz, um den Terrorismus in Nord-Samaria zu vereiteln und gleichzeitig die Sicherheit der Bürger des Staates Israel zu gewährleisten.
2/2/2025, 10:01:50 AM
IDF-Sprecher:
In den kommenden Stunden werden in den Gilboa- und Talgebieten voraussichtlich Explosionen zu hören sein, die auf die Aktivitäten der IDF im Rahmen der Jenin-Operation der Menashe-Brigade zurückzuführen sind.
Es besteht keine Angst vor einem Sicherheitsvorfall.
2/2/2025, 12:10:51 PM
IDF-Sprecher:
Vor kurzem hat ein Flugzeug der Luftwaffe das Feuer eröffnet, um ein verdächtiges Fahrzeug abzuwehren, das sich aus der Mitte des Streifens nach Norden bewegte, ohne die vereinbarte Inspektionsroute zu passieren, und damit den vereinbarten Umriss verletzte.
Vor dem Angriff wurden zahlreiche Maßnahmen ergriffen, um die Gefahr einer Schädigung unbeteiligter Personen zu verringern, darunter der Einsatz von Präzisionswaffen und Luftüberwachung.
Die israelischen Streitkräfte sind entschlossen, die Bedingungen der Vereinbarung zur Freilassung der Entführten vollständig umzusetzen. Sie sind auf jedes Szenario vorbereitet und werden weiterhin alle notwendigen Maßnahmen ergreifen, um jede unmittelbare Bedrohung für die israelischen Soldaten auszuschließen.
Die israelischen Streitkräfte fordern die Bewohner des Gazastreifens erneut auf, den Anweisungen der israelischen Streitkräfte Folge zu leisten und sich den in der Gegend stationierten Streitkräften nicht zu nähern.
2/2/2025, 12:33:01 PM
*IDF-Truppen vereitelten Drogenschmuggel an der ägyptischen Grenze*
Heute (Sonntag) haben IDF-Streitkräfte eine Drohne identifiziert, die versuchte, Drogen von ägyptischem auf israelisches Territorium im Gebiet Har Harif im Gebiet der Paran-Brigade zu schmuggeln.
In der Gegend operierende IDF-Kämpfer vereitelten den Schmuggel und beschlagnahmten etwa 60 Kilogramm Drogen.
Die beschlagnahmten Drogen wurden zur weiteren Bearbeitung an die israelische Polizei übergeben.
2/2/2025, 1:20:49 PM
IDF-Sprecher:
Im Rahmen der Operation zur Bekämpfung des Terrorismus in Nord-Samaria zerstörten die israelischen Streitkräfte vor kurzem mehrere Gebäude der Menashe-Brigade in Jenin, die als terroristische Infrastruktur genutzt wurden. Weitere Einzelheiten unten.
