IDF-Sprecher:
Die IDF greift weiterhin Hisbollah-Ziele im Südlibanon an; ein verdächtiges Luftziel, das libanesisches Territorium überquerte, wurde abgefangen
Heute früh griffen Kampfflugzeuge der Luftwaffe Militärgebäude der Terrororganisation Hisbollah in den Gebieten Itarun, Aita al-Sha'ab und Al Matmura im Südlibanon an.
Nachdem die Warnung vor dem Eindringen eines feindlichen Flugzeugs in die Gegend von Kela ausgelöst wurde, haben die Luftverteidigungsjäger erfolgreich ein verdächtiges Luftziel abgefangen, das das Gebiet des Libanon durchquerte, es gab keine Verluste.
Nach den Alarmen, die in den Gebieten Toula und Natua ausgelöst wurden, wurden etwa fünf Starts entdeckt, die das Territorium des Libanon durchquerten und in einem offenen Gebiet niederschlugen, es gab keine Verluste.
Anbei finden Sie die Dokumentation der Angriffe:
original
דובר צה"ל:
צה"ל ממשיך לתקוף מטרות של חיזבאללה בדרום לבנון; יורטה מטרה אווירית חשודה שחצתה משטח לבנון
מוקדם יותר היום מטוסי קרב של חיל האוויר תקפו מבנים צבאיים ששימשו את ארגון הטרור חיזבאללה במרחבים עיתרון, עייתא א-שעב ואל מטמורה שבדרום לבנון.
בהמשך להתרעה שהופעלה על חדירת כלי טיס עוין במרחב קלע, לוחמי ההגנה האווירית ירטו בהצלחה מטרה אווירית חשודה שחצתה משטח לבנון, אין נפגעים.
בהמשך להתרעות שהופעלו במרחבים שתולה ונטועה, זוהו כחמישה שיגורים שחצו משטח לבנון ונפלו בשטח פתוח, אין נפגעים.
מצורף תיעוד התקיפות:
English
IDF spokesman:
The IDF continues to attack Hezbollah targets in southern Lebanon; a suspicious aerial target that crossed Lebanese territory was intercepted
Earlier today, Air Force fighter jets attacked military buildings used by the terrorist organization Hizbullah in the areas of Itarun, Aita al-Sha'ab and Al Matmura in southern Lebanon.
Following the alert that was activated about the infiltration of a hostile aircraft in the area of Kela, the air defense fighters successfully intercepted a suspicious aerial target that crossed the territory of Lebanon, there were no casualties.
Following the alerts that were activated in the areas of Toula and Natua, about five launches were detected that crossed the territory of Lebanon and fell in an open area, there are no casualties.
Attached is the documentation of the attacks:
Porta-voz da IDF:
As FDI continuam a atacar alvos do Hezbollah no sul do Líbano; um alvo aéreo suspeito que cruzou o território libanês foi interceptado;
Hoje cedo, caças da Força Aérea atacaram edifícios militares usados pela organização terrorista Hizbullah nas áreas de Itarun, Aita al-Sha'ab e Al Matmura no sul do Líbano.
Após o alerta que foi ativado sobre a infiltração de uma aeronave hostil na área de Kela, os caças de defesa aérea interceptaram com sucesso um alvo aéreo suspeito que cruzava o território do Líbano, não houve vítimas.
Na sequência dos alertas que foram ativados nas zonas de Toula e Natua, foram detetados cerca de cinco lançamentos que atravessaram o território do Líbano e caíram em zona aberta, não havendo vítimas.
Em anexo está a documentação dos ataques:
Spanish
Portavoz de las FDI:
Las FDI continúan atacando objetivos de Hezbollah en el sur del Líbano; un objetivo aéreo sospechoso que cruzaba territorio libanés fue interceptado;
Hoy temprano, aviones de combate de la Fuerza Aérea atacaron edificios militares utilizados por la organización terrorista Hezbolá en las zonas de Itarun, Aita al-Sha'ab y Al Matmura en el sur del Líbano.
Tras la alerta que se activó sobre la infiltración de un avión hostil en la zona de Kela, los cazas de la defensa aérea interceptaron con éxito un objetivo aéreo sospechoso que cruzaba el territorio del Líbano, no hubo víctimas.
Tras las alertas que se activaron en las zonas de Toula y Natua, se detectaron unas cinco lanchas que atravesaron el territorio del Líbano y cayeron en zona abierta, no hay víctimas.
Adjunto la documentación de los ataques:
Russian
Представитель ЦАХАЛа:
ЦАХАЛ продолжает атаковать объекты «Хезболлы» на юге Ливана; была перехвачена подозрительная воздушная цель, пересекавшая территорию Ливана;
Ранее сегодня истребители ВВС атаковали военные здания, используемые террористической организацией «Хизбалла» в районах Итарун, Айта аль-Шааб и Аль-Матмура на юге Ливана.
После срабатывания тревоги о проникновении вражеского самолета в район Келы истребители ПВО успешно перехватили подозрительную воздушную цель, пересекавшую территорию Ливана, жертв нет.
По итогам тревог, которые были активированы в районах Тулы и Натуа, было обнаружено около пяти пусков, которые пересекли территорию Ливана и упали на открытой местности, пострадавших нет.
Прилагаем документацию по атакам:
Hindi
आईडीएफ प्रवक्ता:
आईडीएफ ने दक्षिणी लेबनान में हिजबुल्लाह के ठिकानों पर हमला जारी रखा है; लेबनानी क्षेत्र को पार करने वाले एक संदिग्ध हवाई लक्ष्य को रोक दिया गया था
इससे पहले आज, वायु सेना के लड़ाकू विमानों ने दक्षिणी लेबनान के इटारुन, ऐता अल-शाब और अल मतमुरा के इलाकों में आतंकवादी संगठन हिजबुल्लाह द्वारा इस्तेमाल की जाने वाली सैन्य इमारतों पर हमला किया।
केला क्षेत्र में एक शत्रुतापूर्ण विमान की घुसपैठ के बारे में सक्रिय किए गए अलर्ट के बाद, वायु रक्षा सेनानियों ने लेबनान के क्षेत्र को पार करने वाले एक संदिग्ध हवाई लक्ष्य को सफलतापूर्वक रोक दिया, कोई हताहत नहीं हुआ।
टौला और नटुआ के क्षेत्रों में सक्रिय किए गए अलर्ट के बाद, लगभग पांच प्रक्षेपणों का पता चला जो लेबनान के क्षेत्र को पार कर खुले क्षेत्र में गिरे, कोई हताहत नहीं हुआ।
हमलों के दस्तावेज़ संलग्न हैं:
French
Porte-parole de Tsahal :
Tsahal continue d'attaquer des cibles du Hezbollah dans le sud du Liban ; une cible aérienne suspecte traversant le territoire libanais a été interceptée.
Plus tôt dans la journée, des avions de combat de l'armée de l'air ont attaqué des bâtiments militaires utilisés par l'organisation terroriste Hezbollah dans les régions d'Itarun, Aita al-Sha'ab et Al Matmura, au sud du Liban.
Suite à l'alerte déclenchée concernant l'infiltration d'un avion hostile dans la région de Kela, les combattants de la défense aérienne ont réussi à intercepter une cible aérienne suspecte qui traversait le territoire du Liban, sans faire de victimes.
Suite aux alertes déclenchées dans les régions de Toula et Natua, environ cinq lancements ont été détectés qui ont traversé le territoire libanais et sont tombés dans une zone dégagée, sans faire de victimes.
Ci-joint la documentation des attaques :
English
المتحدث باسم الجيش الإسرائيلي:
يواصل الجيش الإسرائيلي مهاجمته لأهداف تابعة لحزب الله في جنوب لبنان، حيث تم اعتراض هدف جوي مشبوه اجتاز الأراضي اللبنانية
وفي وقت سابق اليوم، قصفت طائرات سلاح الجو اللبناني، مباني عسكرية يستخدمها تنظيم حزب الله الإرهابي في مناطق إيتارون وعيتا الشعب والمتمورة في جنوب لبنان.
وبعد التنبيه الذي تم تفعيله حول تسلل طائرة معادية في منطقة الكلا، نجحت مقاتلات الدفاع الجوي في اعتراض هدف جوي مشبوه اجتاز الأراضي اللبنانية، دون وقوع إصابات.
وبعد التنبيهات التي تم تفعيلها في منطقتي تولة وناتوا، تم رصد نحو خمسة إطلاقات اخترقت الأراضي اللبنانية وسقطت في منطقة مفتوحة، دون وقوع إصابات.
مرفق أدناه توثيق للهجمات:
Italian
Portavoce dell'IDF:
L'IDF continua ad attaccare obiettivi di Hezbollah nel sud del Libano; è stato intercettato un obiettivo aereo sospetto che ha attraversato il territorio libanese
Questa mattina, aerei da combattimento dell'aeronautica militare hanno attaccato edifici militari utilizzati dall'organizzazione terroristica Hezbollah nelle aree di Itarun, Aita al-Sha'ab e Al Matmura nel sud del Libano.
In seguito all'allarme attivato sull'infiltrazione di un aereo ostile nella zona di Kela, i caccia della difesa aerea hanno intercettato con successo un bersaglio aereo sospetto che ha attraversato il territorio del Libano, senza alcuna vittima.
A seguito degli allarmi attivati nelle zone di Toula e Natua, sono stati rilevati circa cinque lanci che hanno attraversato il territorio del Libano e sono caduti in un'area aperta, non si registrano vittime.
In allegato la documentazione degli attentati:
IDF-woordvoerder:
De IDF blijft Hezbollah-doelen in Zuid-Libanon aanvallen; een verdacht luchtdoel dat over Libanees grondgebied vloog, werd onderschept
Eerder vandaag vielen gevechtsvliegtuigen van de luchtmacht militaire gebouwen aan die werden gebruikt door de terroristische organisatie Hezbollah in de gebieden Itarun, Aita al-Sha'ab en Al Matmura in Zuid-Libanon.
Na het geactiveerde alarm over de infiltratie van een vijandig vliegtuig in de omgeving van Kela onderschepten de luchtverdedigingsjagers met succes een verdacht luchtdoel dat het grondgebied van Libanon doorkruiste, er vielen geen slachtoffers.
Na de waarschuwingen die in de gebieden Toula en Natua waren geactiveerd, werden ongeveer vijf lanceringen gedetecteerd die het grondgebied van Libanon doorkruisten en in een open gebied vielen. Er vallen geen slachtoffers.
Bijgevoegd is de documentatie van de aanvallen:
Greek
Εκπρόσωπος του IDF:
Ο Ισραηλινός Στρατός συνεχίζει να επιτίθεται σε στόχους της Χεζμπολάχ στο νότιο Λίβανο, ένας ύποπτος εναέριος στόχος που διέσχισε το λιβανικό έδαφος αναχαιτίστηκε
Νωρίτερα σήμερα, μαχητικά αεροσκάφη της Πολεμικής Αεροπορίας επιτέθηκαν σε στρατιωτικά κτίρια που χρησιμοποιεί η τρομοκρατική οργάνωση Χεζμπολάχ στις περιοχές Itarun, Aita al-Sha'ab και Al Matmura στο νότιο Λίβανο.
Μετά τον συναγερμό που ενεργοποιήθηκε για διείσδυση εχθρικού αεροσκάφους στην περιοχή Κέλα, τα μαχητικά αεράμυνας αναχαίτησαν επιτυχώς ύποπτο εναέριο στόχο που διέσχισε το έδαφος του Λιβάνου, δεν υπήρξαν θύματα.
Μετά τους συναγερμούς που ενεργοποιήθηκαν στις περιοχές Τούλα και Νατούα, εντοπίστηκαν περίπου πέντε εκτοξεύσεις που διέσχισαν το έδαφος του Λιβάνου και έπεσαν σε ανοιχτή περιοχή, δεν υπάρχουν θύματα.
Επισυνάπτεται η τεκμηρίωση των επιθέσεων:
12/30/2024, 2:48:31 PM
Polieren der Griffe:
So wirkt sich der Krieg auf die Ausbildung der am stärksten „explodierten“ Einheit aus
https://www.idf.il/260938
1/29/2025, 6:38:40 PM
IDF-Sprecher:
Die israelischen Streitkräfte haben in den letzten Stunden daran gearbeitet, Verdächtige aus dem Verkehr zu ziehen, die eine Bedrohung für die im Gazastreifen operierenden Streitkräfte darstellten.
Ein Flugzeug der Luftwaffe feuerte, um ein verdächtiges Fahrzeug abzuwehren, das sich ohne Kontrolle aus dem Zentrum des Gazastreifens nach Norden in ein Gebiet bewegte, dessen Durchfahrt gemäß dem Abkommen nicht gestattet ist, und verletzte damit die vereinbarten Abgrenzungen. Das Fahrzeug fuhr weiter nach Norden.
Darüber hinaus führten IDF-Streitkräfte in mehreren Gebieten des Gazastreifens Ausweichfeuer aus, um auf sie zuzukommende Verdächtige abzuwehren, die eine Bedrohung für die in der Gegend anwesenden Kämpfer darstellten.
Die israelischen Streitkräfte sind entschlossen, die Bedingungen der Vereinbarung zur Freilassung der Entführten vollständig umzusetzen. Sie sind auf jedes Szenario vorbereitet und werden weiterhin alle notwendigen Maßnahmen ergreifen, um jede unmittelbare Bedrohung für die israelischen Soldaten auszuschließen.
Die israelischen Streitkräfte fordern die Bewohner des Gazastreifens erneut auf, den Anweisungen der israelischen Streitkräfte Folge zu leisten und sich den in der Gegend stationierten Streitkräften nicht zu nähern.
12/30/2024, 3:56:25 PM
Im Anhang finden Sie eine Erklärung des IDF-Sprechers zum Namen des IDF-Raumfahrers, dessen Familie benachrichtigt wurde: https://IDFANC.activetrail.biz/ANC3012202475644
Im Anhang finden Sie einen Link zur IDF-Website, auf der die Details und Fotos der Opfer veröffentlicht und aktualisiert werden: https://www.idf.il/59780
Bei dem Vorfall, bei dem der verstorbene Sergeant Uriel Peretz fiel, wurden drei Soldaten des Netzah-Yehuda-Bataillons der Kafir-Brigade schwer verletzt.
Die Kämpfer wurden zur medizinischen Behandlung in ein Krankenhaus evakuiert, ihre Familien wurden informiert.
12/30/2024, 4:05:46 PM
IDF-Sprecher:
Eine Blackout-Warnung wurde aktiviert, die Details werden derzeit überprüft.
12/30/2024, 4:11:33 PM
IDF-Sprecher:
Nach der um 18:02 Uhr in Kisufim herausgegebenen Warnung wurde ein Raketenstart aus dem Zentrum des Gazastreifens registriert, der in offenem Gebiet einschlug.
Keine Verletzungen.
