Generaldirektion für Drogenangelegenheiten: 6 internationale Drogenhändler, davon 4 Ausländer, wurden festgenommen und 24 kg verschiedener Drogen in Basra, Babylon und Maysan beschlagnahmt.
original
المديرية العامة لشؤون المخدرات: القبض على (6) متاجرين دوليين (4) منهم أجانب الجنسية وتضبط بحوزتهم (24) كغم من مختلف المواد المخدرة في البصرة وبابل وميسان
English
General Directorate of Narcotics Affairs: Arrest of (6) international traffickers (4) of whom are foreigners, and (24) kg of various narcotic substances were seized in their possession in Basra, Babylon and Maysan
Direcção-Geral dos Assuntos de Estupefacientes: 6 traficantes internacionais, 4 dos quais eram cidadãos estrangeiros, foram detidos e 24 kg de várias substâncias estupefacientes foram apreendidos em Basra, Babilónia e Maysan.
Spanish
Dirección General de Asuntos Estupefacientes: 6 traficantes internacionales, 4 de los cuales eran extranjeros, fueron detenidos y se incautaron 24 kg de diversas sustancias estupefacientes en Basora, Babilonia y Maysan.
Russian
Главное управление по делам наркотиков: в Басре, Вавилоне и Майсане арестовано 6 международных торговцев, 4 из которых были иностранными гражданами, а также изъято 24 кг различных наркотических веществ.
Hindi
नारकोटिक्स मामलों के सामान्य निदेशालय: 6 अंतरराष्ट्रीय तस्करों, जिनमें से 4 विदेशी नागरिक थे, को गिरफ्तार किया गया और बसरा, बेबीलोन और मेसन में 24 किलोग्राम विभिन्न नशीले पदार्थ जब्त किए गए।
French
Direction générale des stupéfiants : 6 trafiquants internationaux, dont 4 étrangers, ont été arrêtés et 24 kg de diverses substances stupéfiantes ont été saisis à Bassorah, Babylone et Maysan.
English
المديرية العامة لشؤون المخدرات: القبض على (6) متاجرين دوليين (4) منهم أجانب الجنسية وتضبط بحوزتهم (24) كغم من مختلف المواد المخدرة في البصرة وبابل وميسان
Italian
Direzione generale degli affari narcotici: 6 trafficanti internazionali, di cui 4 stranieri, sono stati arrestati e 24 kg di varie sostanze narcotiche sono stati sequestrati a Bassora, Babilonia e Maysan.
Directoraat-generaal Narcoticazaken: 6 internationale handelaars, van wie 4 buitenlanders, werden gearresteerd en 24 kg verschillende verdovende middelen werden in beslag genomen in Basra, Babylon en Maysan.
Greek
Γενική Διεύθυνση Ναρκωτικών: Συνελήφθησαν 6 διεθνείς διακινητές, 4 από τους οποίους ήταν αλλοδαποί υπήκοοι και κατασχέθηκαν 24 κιλά διαφόρων ναρκωτικών ουσιών στη Βασόρα, τη Βαβυλώνα και το Μαϊσάν.
1/12/2025, 10:23:04 AM
Der Palästinaausschuss der Asiatischen Parlamentarischen Versammlung tagt in der Hauptstadt Bagdad und fordert ein sofortiges Ende der Aggression gegen Gaza
12/30/2024, 1:20:35 PM
Anti-Terror-Dienst: 7 ISIS-Mitglieder getötet und 22 Gästehäuser an den Grenzen zwischen Salah al-Din, Kirkuk und Diyala zerstört
Der Ministerrat stimmt zu, die Finanzministerin oder die von ihr bevollmächtigte Person zur Unterzeichnung des Darlehensvertrags zu ermächtigen, der für die Umsetzung von Kombikraftwerksprojekten zugunsten des Elektrizitätsministeriums für die Tankstelle Kirkuk finanziert wird.
